"he came here" - Translation from English to Arabic

    • جاء هنا
        
    • أتى إلى هنا
        
    • لقد أتى هنا
        
    • لقد جاء إلى هنا
        
    • لقد اتى هنا
        
    • هو حضر هنا
        
    • جاء الى هنا
        
    • لقد اتى لهنا
        
    • أتي إلي هنا
        
    • جاءَ هنا
        
    He came here to hook up with an old high school girlfriend. Open Subtitles لقد جاء هنا لكي يعاود زيارة صديقةً قديمة من مدرسته الثانوية
    Because He came here last night asking me for help. Open Subtitles لأنه جاء هنا الليلة الماضية طلب مني المساعدة.
    This week He came here to sell it to us. Open Subtitles و هذا الإسبوع أتى إلى هنا حتى يبيعها لنا
    That man, the suspect that Rob saw on TV... .. He came here last night and now he's dead. Open Subtitles ذاك الرجل المشتبه به والذي رآه (روب) على التلفاز لقد أتى هنا الليلة الماضية والآن هو ميت
    He came here searching for any files or evidence that would point to him. Open Subtitles لقد جاء إلى هنا للبحث عن أيّ ملفات أو أدلّة قد تُشير إليه.
    He came here to do what he always does -- serve the navy. Open Subtitles .... لقد اتى هنا ليفعل ما يفعله دائما يخدم البحرية
    He came here on a temporary visa to work the sugar plantations in the summer of 1940. Open Subtitles جاء هنا بتأشيرة مؤقته للعمل في مزارع قصب السكر في صيف عام 1940
    According to the victim's daughter, He came here the last two nights, and he was winning. Open Subtitles وفقا ًلإبنة الضحية , هو جاء هنا أخر ليلتين , و قد ربح
    We think He came here just to make sure you stopped this guy? Open Subtitles نعتقد انه فقط جاء هنا ليتأكد أنك أوقفت الرجل؟
    He came here only after some years in the west indies. Open Subtitles لقد جاء هنا فقط بعد بعض سنوات في جزر الهند الغربية
    He came here on his own volition, which could only be advantageous to how a judge views his case. Open Subtitles جاء هنا بمحض إرادته إلتي يمكن أن تكون مفيدة للقاضي الذي سينظر قضيته
    He came here to get rich and brought me with him, insisted that I speak English so I would fit in. Open Subtitles جاء هنا ليصبح غنياً وجلبني معه وأصر على أن أتحدث الإنجليزية حتى أتأقلم
    He came here one night, after I'd asked you to resign. Open Subtitles أتى إلى هنا ذات ليلة، بعد أن طلبتُ منكِ أن تستقيلي
    Yes, we both work for the FBI, but He came here to bust me. Open Subtitles أجل، كلانا نعمل لحساب المباحث الفيدرالية ولكنه أتى إلى هنا لردعي
    He came here before the shooting, decided this was his spot... and ensured that it would be empty when he came back. Open Subtitles لقد أتى هنا قبل اطلاق النار قرر ان هذه هى البقعة ... ..
    He came here to take my son away! Open Subtitles لقد أتى هنا ليأخذ ابني بعيداً عني
    He came here last Thursday; I never saw him again. Open Subtitles لقد جاء إلى هنا يوم الخميس الماضي، ولمْ أرَه بعد ذلك.
    He came here like a fish to water. Open Subtitles لقد جاء إلى هنا كالسمكة نحو الماء
    He came here for them. Open Subtitles لقد اتى هنا لاجلهم
    He came here to force your son to marry his girl. Open Subtitles هو حضر هنا ليغصب أبنكَ من الزواج بأبنته
    Well, He came here to start over, and look what happened. Open Subtitles حسنًا، جاء الى هنا للبدء من جديد وانظريّ ماذا حدث
    He came here expressly to see you. Open Subtitles لقد اتى لهنا بكل صراحة ليراك
    He came here with me voluntarily to broker this meeting, even though he knew Open Subtitles لقد أتي إلي هنا معي طوعاً للتوسط في هذا الإجتماع علي الرغم من أنه كان يعرف
    He came here not to tease you or to harass you... he came to apologise to you. Open Subtitles لقد جاءَ هنا لا ليعاكسك او يضايقك جاءَ للإعتِذار إليك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more