"he did with" - Translation from English to Arabic

• فعل مع
• يفعل مع

Do you think Obama has a strategy to neutralize them, or will O-Bummer betray America like he did with Benghazi?
هل تعتقدين أن أوباما لديه إستراتيجية لمحايدتهم؟ أو أوباما المخيب سيخون أمريكا كما فعل مع بن غازي؟

If he knew this place existed, don't you think he'd make a move to shut it down like he did with the buses?
إذا كان يعرف بوجود المكان، ألا تعتقد أنّه سيقوم بحركة لإيقافه كما فعل مع الحافلات؟

Yeah, and he'll stay excited for about a week, just like he did with the puppy we gave him in fifth grade.
نعم و سيبقى متحمسا لأسبوع تقريبا كما فعل مع الجرو الذي أعطيناه اياه في الصف الخامس

I just think we should ask him what he did with your friend Shep.
أنا فقط أَعتقدُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَسْألَه ماذا فعل مع شيب

He was fuzzy about the details of the killing and about what he did with the murder weapon.
وكان نحو غامض تفاصيل عملية القتل وحول ما فعل مع سلاح الجريمة.

He is trying to turn you against me, just like he did with Ward.
إنه يحاول تحريضك علي ، كما فعل مع "وارد"

He could have driven her east like he did with Nadia.
من الممكن أنه قاد بها إلى الشرق كما فعل مع "ناديا"

Do you have any idea what he did with the money?
هل لديك أي فكرة عما فعل مع المال؟

Because I do not know whether night is a dream, and he hates me and now he's going to give me to them like he did with the others.
-أنا أفشلته لأني لم أعرف ما إذا كان الليل حلماً, وهو يكرهني والآن سيُعطيني لهم مثلما فعل مع الأخريات

He put a spell on you, just like he did with Maggie.
لقد ألقى عليكِ تعويذةً " كما فعل مع " ماغي

Only to protect himself, like he did with the others.
فقط ليحمي نفسه كما فعل مع الاخرين

Only to protect himself like he did with the others.
فقط ليحمي نفسه كما فعل مع الاخرين

The little fucker must have hacked into the DDL tables like he did with BofA.
DDL اللعين الصغير, من المؤكد انه قام باختراق جدول كما فعل مع البنك

He's gonna come after me, isn't he? Just like he did with
...هو سيحاول النيل منيّ،كمل فعل مع

Otherwise, he's gonna take us out just like he did with Rebecca and Alistair.
خلاف ذلك , سيقوم بقتلنا تماماً كما فعل (مع (ربيكا) و(آليستير

Just like he did with the music therapist.
كما فعل مع المعالجة الموسيقية

And so he sent me off to Silver Hill just like he did with my brothers Minty and Bobby.
ولذلك أرسلني إلى (سيلفر هيل) كما فعل مع إخوتي (مينتي) و(بوبي)

Like he did with your father?
كما فعل مع والدك؟

Hiding behind Vulcan Simmons, funding his campaign with dirty money, killing whoever gets in his way, just like he did with my mom.
يختبئ وراء (فولكان سيمونز)، يُموّل حملته بأموال قذرة، ويقتل كلّ من يعترض طريقه، تماماً كما فعل مع أمّي.

Just like he did with the war logs.
كما فعل مع بيانات الحرب

Just like he did with your father, and he has my mother.
مثلما كان يفعل مع أبيكِ وهو لديه أمي