"he didn't talk" - Translation from English to Arabic

• لم يتحدث
• لم يكن يتحدث
• لم يتحدّث
• لم يتكلم

He didn't talk about it much... or maybe I didn't ask.
انه لم يتحدث عن ذلك كثيرا أو ربما أنا لم أسأل

He didn't talk about genetics. M-M-Mostly biology.
لم يتحدث عن علم الوراثة معظم حديثه كان عن علم الأحياء

He didn't talk about it openly. Most people don't.
. لم يتحدث بشأن هذا , غالباً جميعهم كذالك

He didn't talk very much. He was very self contained.
لم يكن يتحدث كثيراً لم يكن يتواصل مع أحد

He didn't talk about it very much, but you could see the enormous pain that he was going through.
‫لم يتحدّث عن ذلك كثيرا، لكنّه كان باديا ‫الألم البالغ الذي كان يشعر به

He didn't talk much. Except to curse.
لم يتكلم كثيراً باستثناء قول الأمور الرهيبة

You know, He didn't talk to his parents like this till he met you.
أتعلمين , هو لم يتحدث لأهله هكذا إلى أن قابلك

You don't know this, but my dad He didn't talk about a lot.
أنت لا تعرف هذا، ولكن والدي أنه لم يتحدث عن الكثير.

It seemed like He didn't talk ever.
بدى و كأنه لم يتحدث قط أخذ صورا جميلا حقا

He didn't talk to me then, and we were locked in the same room for a whole week.
لم يتحدث معي حينها مع أننا أُحتجزنا في نفس الغرفة لمدةِ أسبوعٍ كامل

Though He didn't talk a lot, it was still okay.
وإنه حتى لم يتحدث كثيراً ولكن كان لا بأس كنت مرتاحه

He didn't talk about it like that.
انه لم يتحدث عن هذا الموضوع بهذه الطريقة

Well, i guess He didn't talk about me much.
حسنا، أعتقد انه لم يتحدث عني كثيرا

I mean, He didn't talk to me the whole night.
أقصد أنه لم يتحدث معي طوال الليلة

Between you and me, He didn't talk to the general.
بيني وبينك لم يتحدث لسيادة اللواء.

He didn't talk to anybody. And Dean Cage is dead.
إنه لم يتحدث لأحد ودينكيدجقد مات.

He didn't talk about a driver, just the truck.
لم يتحدث عن السائق , فقط الشاحنة

after all this time, how come He didn't talk to me?
... بعد كل ما مضى من وقت لمَ لم يتحدث معي؟

Means He didn't talk to diane or see her before he sublet his apartment and took off to europe.
أعني لم يتحدث مع " دايان " أو يراها " قبل أن يؤجر شقته ويذهب إلى " أوروبا

He didn't talk at all.
لم يكن يتحدث على الإطلاق

Maybe He didn't talk to her anymore.
-ربّما لم يكن يتحدث معها بعد الآن .

Someone told me he said that, but He didn't talk to me.
لكنّه لم يتحدّث إليّ. ولم أتحدث إليه كذلك.

Sir, this man has done time in some of the worst prisons in the world. Because He didn't talk.
سيدي، قضى هذا الرجل وقتاً في بعض أسوأ سجون العالم لأنّه لم يتكلم.