Make this fatso do it, all he does is sit and eat. | Open Subtitles | اجعل هذا السمين يرتبها كل ما يفعله هو الجلوس وتناول الطعام |
All he does is sit in his comfortable compartment, aim and fire. | Open Subtitles | كل ما يفعله هو الجلوس في مقصورته المريحة ، يصوّب ويطلق. |
They've been with me three days now, and all he does is beat her day and night. | Open Subtitles | كانوا معي إلى الان ثلاثة أيام و كل ما يفعله هو ضربها مساءً و ليلاً |
All he does is go on and on about classic movies, | Open Subtitles | كُلّ مايفعله هو الحديث عن الأفلامِ الكلاسيكيةِ، |
I mean, all he does is take pot-shots at me. | Open Subtitles | أعني , كل ما يقوم به هو أن ينتقدني |
All he does is just recycle cans all day. | Open Subtitles | كل ما يفعله هو إعادة تدوير الصفائح طوال اليوم |
I've been in there for hours, and all he does is just stare at the camera. | Open Subtitles | لقد كنت هناك لساعات وكل ما يفعله هو التحديق في الكاميرا |
All he does is extract people from places that "don't exist." | Open Subtitles | كل ما يفعله هو انتزاع الناس من الأماكن التي لا وجود لها، |
All he does is mop up after Karsten's mess. | Open Subtitles | كل ما يفعله هو التخلص من فوضي كارتسن |
I never wanted to be the guy who stands up there in the pulpit asking people to give to charity when all he does is take it. | Open Subtitles | لم أرغب أبداً بان أكون الرجل الذي يقف هناك على المنبر يطلب من الناس التبرع بينما كل ما يفعله هو الأخذ. |
What he does is try to create a glossary of radical heroes who the new movement he wants to build should emulate. | Open Subtitles | ما يفعله هو محاولة لخلق معجم من الأبطال الذين جذرية الحركة الجديدة انه يريد بناء يجب الاقتداء. |
A man who thinks what he does is invisible. | Open Subtitles | الرجل الذي يعتقد ما يفعله هو غير مرئي. |
And what he does is he'll sit in the living room, and he tunes out the rest of the house. | Open Subtitles | و ما يفعله هو انه سوف الجلوس في غرفة المعيشة ، و كان الإيقاعات بها بقية المنزل . |
All he does is sit around at home without anything.. | Open Subtitles | كل ما يفعله هو الجلوس في المنزل دون أي شيء.. |
The only thing he does is stay holed up at home and click through stock sites. | Open Subtitles | كلّ ما يفعله هو البقاء مختبئًا في البيت والتنقل بمواقع الأسهم |
All he does is come over, bang on the thing, and then curse. | Open Subtitles | كل مايفعله هو أن يأتي يضرب الأشياء, ثم يشتم |
Nah, pretty much all he does is lie around and smoke his pipe. | Open Subtitles | لا , اكثر مايفعله هو الرقود وتدخين البايب |
He's weird. He gives me the creeps. All he does is stare at me. | Open Subtitles | انه غريب ,وكل مايفعله هو النظر الي بصوره مخيفه انه يخيفني. |
This guy is a machine. I mean, he... All he does is work out and pick winners. | Open Subtitles | هذا الرجل آلة و كل ما يقوم به هو العمل و اختيار الرابحين |
Whenever Klaus reads a long, difficult book, the first thing he does is reads the table of contents. | Open Subtitles | عندما يقرأ "كلاوس" كتاباً طويلاً صعباً، فأول ما يقوم به هو قراءة الفهرس. |
That man is so keen on hunting rebels, but all he does is create new ones. | Open Subtitles | هذا الرجل حريص للغاية على إصطياد المتمردين لكن كل كما يفعله هو أن يخلق المزيد منهم |
If all he does is grow grass all day, then he can grow some more grass. | Open Subtitles | اذا كل ما يعرفه هو زراعة الحشيشه طوال اليوم, بعد ذلك سيزره المزيد و المزيد. |
All he does is stroke, blood clot, liver tumor. | Open Subtitles | كل ما يفعل هو السكتة جلطة الدم، ورم الكبد |