He'll put it all together, and when he does... it's really only a question of whether he kills you before he leaves. | Open Subtitles | , سيفعل هذا بالضبط . . و عندما يفعل ذلك سيكون هناك سؤال واحد إن كان سيقتلكِ قبل أن يرحل |
Well, I can't guess how he does it but he is always knowledgeable about what's going on. | Open Subtitles | حسنًا ، لا يمكنُني تخيّل كيف يفعل ذلك لكنهُ دائمًا واسع الإطلاّع حول ما يجري |
And he doesn't just talk about paying people back, he does it. | Open Subtitles | وهو لا يتكلم فقط عن دفع ديون الآخرين إنه يفعل ذلك |
he does it out of love. He loves you, sir. | Open Subtitles | إنه يفعل هذا بدافع الحب إنه يحبك . |
I think he does it on purpose, just so I'll come out and talk to him. | Open Subtitles | أعتقد أنه يفعلها عمداً لاساعدهُ ويتكلم معي |
You know, I look at Tony, and he wants to help a person in need, he does it. | Open Subtitles | نظرت الى "توني", وهو يريد مساعده شخص في حاجه ويفعلها |
To think he does it all without steroids. | Open Subtitles | لإعتِقاد هو يَعمَلُ هو كُلّ بدون منشّطاتِ. |
he does it on a bear-skin rug, bare back, and backwards. | Open Subtitles | إنه يفعلها على بساط جلدي , بظهر عاري , و بشكل عكسي |
I'm all for him figuring out his life, but he's interfering in ours while he does it. | Open Subtitles | أنا كل له في معرفة حياته، لكنه يتدخل في بلدنا بينما يفعل ذلك. |
Looks him in the eye while he does it. | Open Subtitles | وهي تنظر في عينيه حين كان يفعل ذلك. |
I-I don't know how he does it, but there's... there's nothing I can do, Bets. | Open Subtitles | فعل ذلك مع السيد كوينكانون أيضاً. لا أعلم كيف يفعل ذلك. ولكن لا أستطيع فعل أي شيء حيال ذلك يابيتس. |
But our guys can't be there when he does it. Understood? | Open Subtitles | لكن يجب ألا يتواجد رجالنا معه عندما يفعل ذلك ، مفهوم ؟ |
he does it in this way he thinks I can't see, but it's so obvious. | Open Subtitles | يفعل ذلك في الطريقة التي يظن أننيّ لا يمكن ان أراهُ, لكن الأمر واضح |
No, he's apologizing this time, and he'd better have a scone in his hand when he does it. | Open Subtitles | لا , هو من سيعتذر هذه المرة ومن الأفضل أن يكون في يده كعكة وهو يفعل ذلك |
he does it because he wants to hold your hand, but he can't process physical contact. | Open Subtitles | بل يفعل ذلك لأنّه يُريد أن يُمسك بيدكِ، لكنّه لا يستطيع مُعالجة الإتصال الجسدي. |
he does it to all the tourists who come in the bar. | Open Subtitles | يفعل ذلك لجميع السياح الذين يأتون للحانة |
he does it often, but this was the worst. | Open Subtitles | إنه يفعل ذلك أحياناً ولكن هذه المرة كانت الأسوأ |
he does it often, but this was the worst. | Open Subtitles | إنه يفعل ذلك أحياناً ولكن هذه المرة كانت الأسوأ |
he does it right here in his trailer. | Open Subtitles | إنه يفعل هذا هنا في مقطورته |
Just remember he does it out of love. | Open Subtitles | فقط تذكروا أنه يفعلها بدافع الحب. |
Unless he's so angry that he does it out of spite. | Open Subtitles | مالم يكُن غاضباً ويفعلها كونه حاقداً . |
It must feel good to God. he does it all the time. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ تشْعرَ بالارتياح إلى الله هو يَعمَلُ هو دائماً |
he does it for love. | Open Subtitles | إنه يفعلها بدافع الحب |
The only real way to find out how it's done... is to sneak on the boat while he does it. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لاكتشاف كيف تتم تلك الحيلة هو أن نتسلل إلى القارب بينما هو يقوم بها |