"he gave her" - Translation from English to Arabic

• أعطاها
• أعطاَها
• لقد منحها
• انه اعطاها
• أعطاه لها
• لقد عذبها
• أهداها إيّاها

Given both of their agendas, I can only assume that whatever He gave her poses a serious threat to us.
نظرا كلا من جداول أعمالها، يسعني إلا أن نفترض أن كل ما أعطاها يشكل تهديدا خطيرا بالنسبة لنا.

You're the one who said that whoever He gave her to was even more important than the possibility of parole.
أنت من يقول أنه أعطاها لشخص ، أيا كان هذا الشخص هو أكثر أهمية من احتمال الإفراج المشروط

"He gave her blue eyes and blond, wavy hair.
لقد أعطاها عينان زرقاوتان و شعر أشقر مموج

She took all that negative shit He gave her and spun it into gold.
أَخذتْ كُلّ ذلك التغوّطِ السلبيِ أعطاَها وسرّعَه إلى الذهبِ.

David was her role model. He gave her a job at his firm on the weekends.
ديفيد هو من وظفها كعارضة أزياء, لقد منحها وظيفة في مؤسسته لتعمل أيام العطل

He gave her Rp 200,000 and took her back to her family.
ثم أعطاها ٠٠٠ ٢٠٠ روبية وعاد بها إلى أسرتها.

Then He gave her a chocolate egg filled with cyanide.
ثم أعطاها بيضة الشوكولاته مليئة السيانيد.

Strong bastard, too, judging from the beating He gave her.
نذل قوي ، أيضا، انطلاقا من الضرب أعطاها .

I understand that He gave her his practice and you ripped it away from her.
أفهم بأنه أعطاها العيادة وأنت أستوليت عليها منها

So instead, He gave her community service... No, please!
لذا عوضا عن ذلك أعطاها حكماً بأداء خدمات المجتمع

A psychic once told my foster dad that she'd tell him his fate if He gave her his credit-card info.
طبيبة نفسية قالت مرة لزوج أمي أنها ستخبره بقدره إذا أعطاها معلومات بطاقته الائتمانية

So, He gave her some zombie drug so he could rob her, then wiped out her bank account?
إذاً أعطاها عقار زومبي ليسرقها ومسح حسابها ؟

So, He gave her a "d" when she said no.
إذاً ، هو أعطاها تقدير "د" عندما قالت لا

All the lights worked, so He gave her A false sense of security.
. لِذا فَقَد أعطاها إحساساً زائِـفاً بالأمانِ

What if He gave her information on other students, too?
ماذا لو كان قد أعطاها معلومات عن طلاب أخرين أيضاً؟

He gave her a cute but devilish grin."
و أعطاها ابتسامه ظريفه و لكنها عريضه شيطانيه

But her lover explained that the more He gave her, the more he wanted her.
لكن حبيبَها وضّحَ لها كل ما أعطاَها أكثر كل ما أرادَها أكثر

He gave her his title.
لقد منحها لقبه.

She promised not to harm them so long as He gave her an access number.
وعدت أنها لن تؤذيهم طالما انه اعطاها رقم الدخول

We barely survived the head lice He gave her.
لقد نجونا بالكاد من قمل الرأس الذي أعطاه لها.

'Give it to me. - He gave her a terrible death.'
أعده لي - لقد عذبها حتى الموت -

He took back the ones He gave her.
لقد أخذ التي أهداها إيّاها.