"he got the" - Translation from English to Arabic

• حصل على
• حَصلَ على
• أتيحت له الفرصة
• تسنح له الفرصة
• وحصل على
• لقد تلقى
• لقد حصل علي
• لقد وصلته
• حصوله على

Yeah, He got the last seat on the flight.
نعم, فقد حصل على المقعد الأخير على الطائرة

Check out our boy with the radio, He got the call out?
تحقق من صبي مع الراديو، وقال انه حصل على دعوة بها؟

It's the game company Loomis tested for, where He got the game.
إنها الشركة التي يختير لوميس لها الألعاب، حيث حصل على اللعبة

Yeah, yeah, I was there when He got the call.
نعم، نعم، أنا كُنْتُ هناك عندما حَصلَ على النداءِ.

To be honest I don't think he would know what to do- with me if He got the chance.
نعم, وكذلك أنت, لكي أكون صادقه لا أعتقد بأنه قد يفعل معي إذا أتيحت له الفرصة.

And somewhere along his walk, He got the idea to be a nice person in the world.
وفي مكان ما في رحلته, حصل على فكرة أن يصبح شخصاً لطيفاً في هذا العالم

to testify as to how He got the water.
ليثبت للجميع بأنه حصل على الماء بصورة رسمية

He got the train, the factory... What else does he want?
لقد حصل على القطار، والمصنع ماذا يريـد أيضاً خلاف ذلك؟

- And He got the Emmy thing for that? - Yeah.
ــ وقد حصل على جائزة إيمي لذلك الدور ــ نعم

The wife got the kids, He got the house.
الزوجة حصلت على الأطفال, وهو حصل على المنزل.

He got the lead role in the school play.
لقد حصل على الدور الرئيسي في مسرحية المدرسة

God only knows what he'd do if He got the Cup.
الله وحده يعلم ماذا سيفعل إذا حصل على كأس

He got the admiration and affection, and you got... fear.
هوَ حصل على الاعجاب والمودة وانت حصلت على... الخوف

And that's when He got the idea to bring people together to help each other stay single.
وهذا هو عندما حصل على فكرة لجمع الناس معا لمساعدة كل واحد البقاء الآخرين.

Nothing short of the presidency is gonna fill that hole, and he's gonna get it like he got that ten billion,'cause when He got the ten billion, it didn't fill his hole.
لا شيء أقل من الرئاسة سيعمل على سد هذه الحفرة و هو سيحصل على هذا كما حصل على تلك العشر مليارات، لأنه عندما حصل على العشر مليار لم تملئ حفرته.

Later, when he started cleaning up the kitchen, He got the shock of his life.
لاحقاً، عندما بَدأَ تَطهير المطبخِ، حَصلَ على صدمةِ حياتِه.

He'd kill us if He got the chance.
سيقتلنا إذا أتيحت له الفرصة

McQuaid shot him before He got the chance.
(ماكويد) أطلق عليه النار قبل أن تسنح له الفرصة لذلك

He got the Congressional Medal of Honor!
وحصل على وسام الشرف من الكونجرس

He got the same wedding invitation last week.
لقد تلقى نفس دعوة الزفاف الاسبوع الماضي.

- I'm home. - He got the pot from Baxter!
لقد جئت لقد حصل علي الحشيش من باكستر -

Well, He got the message, because he decided to return to Washington.
حسناَ .. لقد وصلته الرسالة ( لأنه قرر الرجوع إلى ( واشنطن

I was supposed to make sure He got the weapon.
كان من المفترض أن أتأكد من حصوله على السلاح