"he may be" - Translation from English to Arabic

• قد يكون
• ربما يكون
• ربما هو
• ربما أنه
• هو قد
• هو قَدْ يَكُون
• جاز أن يحل
• وربما يكون
• ربّما هو
• لربما هو
• ربما لديه
• انه قد تكون
• لربما يكون
• ويجوز له أن

He may be a pretty boy, but he definitely wasn't demoted.
قد يكون وسيماً, ولكن بكل تأكيد لم يتم تخفيض رتبته.

He may be a jerk, but this éclair ain't half bad.
قد يكون وغداً، لكن هذه الحلوى الأصبعية ليست سيئة للغاية

Look, bro, your buddy Evan, He may be in trouble.
انظر يا اخي صديقك ايفان قد يكون متورطاً بمشكلة

He may be the only person in the world I trust.
ربما يكون هو الشخص الوحيد الذي أثق فيه في العالم

Brave though He may be, he lacks experience, he lacks judgment.
ربما يكون شجاعاً , لكنه يفتقر للخبرة , يفتقر للحكمة

Angela, Blake's also a guy's name, so He may be spending his afternoons with a guy named Blake.
انجيلا , بليك اسم رجل ايضا اذا ربما هو يقضي وقت الظهر مع رجل اسمه بليك

He may be too chicken to tell you, but I can tell.
ربما أنه جَبُن عن إخبارك، لكن يمكنني أن أخبرك أنا.

He may be a killer too, of course. That's worrying.
قد يكون قاتلا ايضا, هذا شئ مثير للقلق بالطبع

No doubt he doesn't realise it himself, but He may be dangerous.
ولا شك أنه لا يدرك ذلك بنفسه، لكنه قد يكون خطراً

He may be in danger. Don't make any sudden moves!
قد يكون هنُاك خطر لا تقوموا بأي حركات مفاجئة

He may be in the next room or next state.
انه قد يكون في الغرفة المجاورة أو الدولة القادمة.

We think He may be involved in the murders we're investigating.
نعتقد انه قد يكون متورط فى جرائم قتل نحقق فيها

He may be in a.C. He's a card player.
قد يكون يتحقق من حسابه. إنّه لاعب أوراق.

It is believed that He may be currently detained in Iran.
ويعتقد أنه قد يكون محتجزاً حالياً في إيران.

He's on the edge. I'm telling you, He may be psychotic.
انه علي الحافه لقد قلت لك ربما يكون مضطرب نفسياً

Though He may be gone... God damn it, Iying son of Satan.
انه ربما يكون قد رحل اللعنة , يرقد مثل أبن الشيطان

Her boyfriend works weird hours, so she doesn't like people at the door'cause He may be sleeping.
\u200fحبيبها يعمل في أوقات غريبة \u200fلذا لا يحب استخدام الناس لجرس الباب \u200fلأنه ربما يكون نائماً.

He may be an alien, but your cousin grew up on Earth.
ربما يكون فضائي ولكن إبن عملك تربى على الأرض

And, look, He may be a jerk brother, but he's the only jerk brother I've got.
و، اسمع، ربما هو أخ أحمق، لكنه الأخ الأحمق الوحيد المتبقي لي

We think it might be some kind of code, that He may be in trouble.
نعتقد أنه قد يكون نوعا من شفرة، ربما أنه قد يكون في ورطة.

Albert Einstein, unpalatable to you though He may be, Philipp, is the most famous scientist in the world.
ألبرت أينشتاين، بغيض بالنسبة لك رغم ذلك هو قد يصبح هو وفيلب الأكثر شهرة في العالم

He may be able to help me find him. Okay?
هو قَدْ يَكُون قادر على مُسَاعَدَتني على العثور عليه.

10. If the head of the delegation which performs the function of President cannot be present, He may be replaced by a member of his delegation.
٠١- إذا لم يتمكن من الحضور رئيس الوفد الذي يؤدي وظيفة الرئيس، جاز أن يحل محله عضو في وفده.

He's six foot tall, brown hair, hazel eyes and He may be in possession of a guitar.
طوله 6 أقدام، شعر بني، عينيه بندقية اللون وربما يكون

He may be less active from the pain meds we gave you, okay?
ربّما هو أقل نشاطاً من مهدّئات الألم التي أعطيناها لكِ ، حسناً ؟

He may be a screwball, but he wasn't lying. He's head of a department at St. Louis.
لربما هو أحمق، ولكن لا يكذب إنّه حقاً رئيس مستشفى "سانت لويس"

He may be run by ideas, but I imagine that everyone that works for him wants to be paid.
ربما لديه بعض الأفكار لكن اعتقد بأن كل الأشخاص الذين يعملون لديه

No,that much I'm sure of, but given his research, you know,He may be able to provide a little insight.
لا , أنا متأكد من أن الكثير من من , ولكن نظرا بحثه , كما تعلمون , انه قد تكون قادرة على تقدم قليلا البصيرة

He may be there, whatever else do you want to know?
لربما يكون هناك ,مالذي تريد معرفته ايضآ؟

He may be dying at the bottom.
ويجوز له أن يموت في الجزء السفلي.