"he mean" - Translation from English to Arabic

• يقصد
• كان يعني
• كان يعنى
• قصده
• عناه
• يعني ب
• كان يقصده
• يعني بذلك

What does he mean, this orchestra in its glory days?
ماذا يقصد ، هذه الفرقة الموسيقية في أيام مجدها؟

What does he mean, he doesn't wanna be found?
ماذا يقصد أنه لا يبغي أن يُعثر عليه؟

Chief, does he mean the fountain down beside Kizilkaya?
سيدي، هل يقصد النبع الذي وراء كيزيلكايا؟

What does he mean about leather workers?
ماذا كان يعني بشأن أعمال الرسم على الجلد ؟

What did he mean by threading the needle?
ماذا كان يعنى ب التخييط بالابره؟ ؟ ؟

"Let your forbearing spirit be evident to all," what did he mean by that?
"اجعل روح التسامح ظاهرة مع الجميع" ما الذي قصده ؟

There's a pressroom full of people saying, "What did he mean by that?"
هناك غرفة مليئة بالصحفيين يتساءلون"ما الذي عناه بهذا"؟

What did he mean, "You won't get away with this"?
ما الذي كان يقصده" إنك لن تفلت بهذا"؟

What did he mean about the book, that it will never close?
ماذا يقصد بشأن الكتاب، الذى لن يغلق أبداً؟

Does he mean the young Philip or the old Philip... I haven't seen it either .
هل يقصد فيليب الشاب أم العجوز لم اراه ايضا

Did he mean the Kennedy brothers or was he talking about three bits of the Soviet Union?
هل كان يقصد الإخوة كينيدي أم كان يتحدث عن 3 أجزاء من الاتحاد السوفييتي؟

What did he mean when he said she was the doorway?
ماذا كان يقصد عندما قال انها المَدخل؟

What does he mean by rottening from loneliness?
ماذا يقصد بأنني أتعفن من الوحدة؟

Does he mean she's also summoning demons?
هل يقصد انها ايضا تستحضر الشياطين ؟

What does he mean, it gets worse?
ماذا يقصد بقول الامر يزداد سوءا؟

So, what exactly did he mean about Lindsay being clingy?
إذاً, ماذا بالضبظ كان يعني عن قوله بأن ليندزي ترمي نفسها عليه?

He kept on saying three, we need three. What did he mean, three?
قال عدة مرات ثلاثة, نحتاج ثلاثة ماذا كان يعني بثلاثة؟

Did he mean anything to you?
هل كان يعني أي شيء لك؟

When Sergeant Lawrence said that the boy that you are holding at the lock-up was man enough what did he mean by that?
... "عندما قال العريف "لورنس ان الفتى الذى بيده الاصفاد رجل بما فيه الكفايه ماذا كان يعنى بهذا ؟

What did he mean by that?
ما الذي قصده بذلك؟

I'm sorry, what did he mean, "shooting blanks"?
أسفة لكن مالذي عناه " بـ" أطلق الرصاص

What did he mean by that?
ماذا كان يعني بذلك ؟