"he really is" - Translation from English to Arabic

    • هو حقاً
        
    • هو حقا
        
    • انه حقا
        
    • إنه حقاً
        
    • حقيقته
        
    • إنه حقا
        
    • كان حقاً
        
    • هو حقّاً
        
    • أنه حقاً
        
    • يكون حقاً
        
    • هو حقًّا
        
    • إنه بالفعل
        
    • انه حقاً
        
    • إنه كذلك فعلا
        
    • إنّه حقّاً
        
    I saw how working for Gainey was eating him alive, and maybe He really is trying to change. Open Subtitles لقد رأيت كيف كان غايني يأكله حياً ربما هو حقاً يحاول التغيير
    He's still gonna have issues with his confidence, but now he's freed up to show us who He really is. Open Subtitles هو يزال لديه مشاكل مع ثقتته، لكنه الآن هو يحررها ليُرينا كيف هو حقاً
    Wait, hold on a second, He really is alive? Open Subtitles الانتظار، عقد على ثانية، هو حقا على قيد الحياة؟
    He's not gonna hurt Mike, not unless he suspectsyou know who He really is. Open Subtitles انه لن يصب يضر مايك، إلا إذا كان يشتبه كنت تعرف من هو حقا.
    Don't look so judicial. He really is inaccessible. Open Subtitles لاتنظر هكذا مثل المحققين انه حقا صعب الوصول اليه
    He really is, actually.'Cause he pretends to cure people. Open Subtitles إنه حقاً كذلك، في الواقع يتظاهر بأنه يعالج الناس
    Conscience is traditionally defined as the capacity of the individual to know and judge himself as He really is. UN وقد جرت العادة على تعريف الوعي بأنه الملكة التي يعرف بها اﻹنسان حقيقته ويحكم عليها.
    He really is Donna's son. Open Subtitles إنه حقا ًإبن دونا.
    Angelo Dundee, his trainer, He really is giving him a talking-to. Open Subtitles أنجيلو دندي مدربه هو حقاً يعطيه التنبيهات ويتكلم معه
    Fine, so who do you think He really is? Open Subtitles حسناً , إذا من هو حقاً بإعتقادك ؟
    But I feel like I see who He really is, and he gets me. Open Subtitles لكني أشعر أنني أرى من هو حقاً وهو يتملكني
    [ Chuckles, Cries Out ] dd The sovereign is his name His game is fear and pain dd dd He'll watch'em die Won't even cry He really is insane dd Open Subtitles السيد هو اسمه ولعبته الخوف والألم سيشاهدهم وهم يموتون وحتى لن يبكي هو حقاً مجنون
    I am going to free Jim and show everyone who He really is. Open Subtitles أنا ذاهب إلى تحرير جيم وإظهار الجميع الذي هو حقا.
    We have no idea how strong He really is, Natasha. Open Subtitles نحن ليس لدينا فكرة عن كيف هو حقا قوي , ناتاشا
    See if He really is as bad as Leah makes him out to be. Open Subtitles معرفة ما اذا كان هو حقا سيئة كما ليا ويجعل له ليكون.
    He really is General Meng! There's no mistak e! Open Subtitles انه حقا الجنرال مينج لا مجال للخطأ
    You know, He really is sorry and the property is back where it belongs. Open Subtitles انه حقا اسف وهقد عاد الشي الي صاحبه
    He really is... really a good kid, you did a really good job. Open Subtitles إنه حقاً... فتى جيد، وأنت أبليت بلاء رائعاً
    No matter what he does, no matter what you learn He really is, you just can't let go. I get it. Open Subtitles مهما فعل ومهما عرفتِ حقيقته لا يمكنكِ التخلّي عنه، أنا أفهم
    Tim, He really is a good guy. Open Subtitles تيم, إنه حقا رجل طيب.
    But what if He really is who they say he is? Open Subtitles و لكن ماذا لو كان حقاً ما يدعي انه هو؟
    Maybe I should snoop around and see if I can find out who He really is. Open Subtitles لربّما يجب أن أتطفّل في الأرجاء وأرَ إذا يمكنني معرفة من هو حقّاً.
    "It'll take years. Poor bastard. He really is rather a pathetic case." Open Subtitles "ستستغرق سنوات، هذا الوغد اللعين أنه حقاً حالة تُثير الشفقة"
    He would be honest, tell me who He really is. Open Subtitles كان ليكون نزيهاً ويخبرني من يكون حقاً
    Looking at this by itself, He really is the perpetrator. Open Subtitles أنظر إلى هذه بنفسك، هو حقًّا مرتكب الجريمة.
    He's a great dude, man. He really is. Open Subtitles إنه بالفعل شخص رائع
    Look, this is my kid brother. He really is from abroad. Open Subtitles أنظر، هذا أخي الأصغر انه حقاً من بلد أخري
    What a jerk. He really is. Open Subtitles يا له من أحمق - إنه كذلك فعلا -
    He really is very happy to see me. Open Subtitles إنّه حقّاً سعيد برؤيتي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more