I mean, mostly about weed, but, you know, He speaks up for you is what I'm saying. | Open Subtitles | أعني ، أغلب حديثنا يكون بشأن الحشيش ، لكن ، كما تعلم إنه يتحدث عنك ، هذا ما أعنيه |
He speaks very fast, I can not write everything. | Open Subtitles | إنه يتحدث بسرعة فائقة لا يمكنني أن أدون كل شيء هكذا |
Noah, you must trust that He speaks in a way that you can understand. | Open Subtitles | نوح، يجب أن تثق انه يتحدث بطريقة التي يمكن أن تفهم. |
He speaks of nomads as if I've surrendered my blood. | Open Subtitles | وقال انه يتحدث من البدو كما لو كنت قد استسلموا دمي. |
His first language is English; He speaks French fluently and has a basic knowledge of Spanish, Italian and German. | UN | ولغته الأولى هي الإنكليزية ويتحدث الفرنسية بطلاقة ولديه إلمام بمبادئ اللغات الإسبانية والألمانية والإيطالية. |
He speaks Quechua and is of Inca heritage. | UN | وهو يتحدث لغة الكيشوا وينتمي إلى تراث الإنكا. |
He speaks a little English, said nothing about this. | Open Subtitles | هو يتكلم القليل من الانجليزيه, لم يتكلم عن اي شئ هنا. |
He speaks English so villainously that he cannot utter a word... without betraying his origin. | Open Subtitles | إنه يتكلم الإنكليزية بشكل سيء لدرجة أنه لايكمل كلمة دون أن يخون أصله |
I could also ask how long you've known He speaks English. | Open Subtitles | كنت سأسأل أيضاً منذ متى تعرفين أنه يتحدث الإنكليزية، |
He speaks of rumors and threats against the king. | Open Subtitles | هو يتحدث عن شائعات و تهديدات ضد الملك. |
He speaks French, Italian and German fluently. | Open Subtitles | إنه يتحدث الفرنسية و الإيطالية و الألمانية بطلاقة |
He speaks through me to you just as He speaks in your dreams. | Open Subtitles | إنه يتحدث عبرى لكى .. .. مثلما تحدث لكى فى أحلامك , الرسالة هي |
The godfather of the sport has a mouth so big He speaks in Surround Sound, ladies and gentlemen. | Open Subtitles | الأب الروحي للرياضة صاحب الفم الكبير إنه يتحدث بصوت الإستسلام سيداتي سادتي |
He speaks so brazenly of the arena, he knows nothing of its history. | Open Subtitles | انه يتحدث بصفاقة من الساحة انه لا يعرف شيئا من تاريخها |
He speaks to you through your art as clearly as he spoke to Augustine, Gregory, all His artist-saints. | Open Subtitles | انه يتحدث اليك من خلال فنك كما يتحدث الى اوغستين غريغوري كل فنانيه قديسون |
Not to mention He speaks three languages and he's a lot cheaper than you are. | Open Subtitles | ناهيكِ عن انه يتحدث ثلاث لغات وهو ارخص منكِ بكثير |
He speaks fluent Hebrew and communicated with the soldiers in Hebrew. | UN | ويتحدث عباس إبراهيم أحمد حلاوة العبرية بطلاقة، وكان يتكلم إلى الجنود بالعبرية. |
He speaks fluent Sinhala, his mother tongue, and English, and is proficient in both French and Chinese. | UN | وهو يتحدث بطلاقة باللغة السنهالية، وهي لغته الأصلية، وباللغة الانكليزية، ويجيد اللغتين الفرنسية والصينية. |
We deal with him throu gh a guy named furio giunta, He speaks english. | Open Subtitles | احنا نعقد اتفاقات وياه من خلال واحد اسمه فيريو قينتا هو يتكلم انقليش |
Come with me, the director wants to meet you. He speaks American too. | Open Subtitles | هيا معي ، المدير يريد مقابلتك إنه يتكلم أمريكي أيضا |
He speaks to your spirit in the voice of those you have sacrificed to your ambition. | Open Subtitles | أنه يتحدث إلى روحك في صوت هؤلاء لقد ضحىت لطموحك. |
That's how he- He speaks like that. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي هو يتحدث من هذا القبيل. |
He speaks Russian, but I think he's Kargykistaans. | Open Subtitles | إنّه يتحدّث الرّوسية، ولكنّي أعتقد أنّه كارجكستاني |
He speaks the truth! | Open Subtitles | إنه يقول الحقيقة |
He speaks so highly of everyone he works with. | Open Subtitles | إنّه يتحدث بفخر كبير عن كل من يعمل معه |
Did I tell you that He speaks four different languages, but he's so not obnoxious about it? | Open Subtitles | هل اخبرتك انه يتكلم اربع لغات لكنه لا يتباهى بذلك ؟ |
- Breaking and entering. And He speaks Russian? | Open Subtitles | - اقتحامات وتدخلات، هل يتحدث الروسيّة؟ |
He speaks English but he's not American, you know. | Open Subtitles | يَتكلّمُ الانجليزية لكنه لَيسَ أمريكيَ، تَعرفُ. |
Where's your annoying little friend who thinks He speaks Mandarin? | Open Subtitles | أين صديقكم الصغير المزعج الذي يظن أنه يتكلم الصينية ؟ |