"he used to work" - Translation from English to Arabic

• كان يعمل
• اعتاد على العمل
• اعتاد العمل
• وكان يعمل

Guy named Mike Franks, He used to work with your dad.
كان هناك رجل اسمه مايك فرانك كان يعمل مع أبيك.

Doorman. He used to work at a few bars down the Northern Quarter. Do you not remember him?
البواب ؛ كان يعمل لمدة قليلة في أحد الخانات في الناحية الشمالية ؛ هل تتذكره ؟

They said to question him about where He used to work.
ثانيةً بحجة أنهم يريدون سؤاله عن المكان الذي كان يعمل به

He used to work at the VA hospital,
اعتاد على العمل في مشفى قدامى المحاربين،

No local address. And He used to work on a demo team.
ليس هناك عنوان محليّ، اعتاد على العمل مع الفريق التجريبي

He used to work here so I'm pretty sure you have.
لقد كان يعمل هنا لذلك أنا متأكد أنكَ رأيته

Yeah, who thinks his job is to defend the CIA. He used to work for them.
بلى، من يظن بأنه كان يدافع عن وكالة الإستخبارات لقد كان يعمل لحِسابهم

I knew this guy. He used to work with the Military Police, and he swore, if you ever ask someone a question like,
أعرف هذا الرجل , كان يعمل في الشرطة العسكرية وقد أقسم لو سألته مثلاً " اين تخفي هذه المخدرات " ؟

He used to work at the water department. He's the only one who knows how the dam works.
‫كان يعمل في دائرة المياه ويعرف كيف يعمل السد

He used to work for the department of transportation, so that's why he knows all the old subway stops.
كان يعمل بهيئة النقل، لذا فهو على علمٍ بمحطّات مترو الأنفاق القديمة.

Though the the man who said He used to work as a clown at children's parties was a little disturbing.
فكرة الرجل الذي قال أنه كان يعمل كمهرج . في حفلات الأطفال كان مزعج قليلاً

That guy you stopped. He used to work for me.
ذلك الرجل الذي قمت بإيقافه كان يعمل لحسابي

He used to work for my father and now he works for me but I'm not aware of any dispute between them.
كان يعمل عند والدي والآن أصبح يعمل عندي ولكني لم اعرف عن وجود خلاف بينهما

He used to work with me. And now he works at this big retailer.
‫كان يعمل معي، والآن يعمل لدى شركة تجزئة كبيرة

He used to work in the box office. He got'em from his girl.
فقد كان يعمل في شباك التذاكر وحصل عليها من خليلته

He used to work here as a prison guard. Is that where you met him?
لقد كان يعمل هنا كحارس سجن هل من هنا تقابلتما؟

He used to work at the studio your dad runs. You know, so he was part of the system.
كان يعمل في الاستوديو الذي يديره أبوك جزء من النظام

He used to work with you on the city planning board, right? - Yeah.
اعتاد على العمل معكم على مجلس تخطيط المدينة , أليس كذلك؟

He used to work in Texas.
اعتاد على العمل في ولاية تكساس

He used to work for Alexandra.
اعتاد على العمل من أجل ألكسندرا.

So, Pepper here, He used to work for an alarm service company.
بيبر هنا اعتاد العمل لدى شركة اجراز انذار

My dad was Jackson Smith, He used to work at the key cutter's on Clifton's Parade.
أبي هو جاكسون سميث وكان يعمل في صناعة المفاتيح في كليفتون باريد