"he wants to be" - Translation from English to Arabic

    • يريد أن يكون
        
    • يريد أن يصبح
        
    • انه يريد ان يكون
        
    • أراد أن يكون
        
    • يريد ذلك
        
    • يريد أن يكونه
        
    • هو يريد ان يكون
        
    • أنه يريد أن
        
    • يريد أن يُصبح
        
    • يريد البقاء
        
    • ويريد أن يكون
        
    • يُريدُ لِكي يَكُونَ
        
    • الذي يريده
        
    • انه يريد أن
        
    • اراد ان يكون
        
    Probably means He wants to be close to the victims. Open Subtitles مما يعني أنه يريد أن يكون قريباً من الضحيّة
    Actually mom, not husband... He wants to be my wife Open Subtitles ‎في الحقيقة أمي، ليس زوج ‎يريد أن يكون زوجتي
    He is doing all of this just because He wants to be around me so we can connect. Open Subtitles أنه يفعل كل هذا فقط لأنه أنه يريد أن يكون بجواري , حتى يمكننا أن نرتبط
    Because He wants to be the first monarch in history that doesn't want people to see his good deeds? Open Subtitles لأنه يريد أن يصبح أول ملكٍ بالتاريخ لا يريد أن يرى الناس الأعمال الجيدة التي قام بها؟
    - No. He wants to be alone with her. Open Subtitles انه يريد ان يكون لوحده معها يحتاج خصوصيته
    If he's in jail, it's because He wants to be in jail. Open Subtitles إن كان في السجن، فهذا لأنه يريد أن يكون في السجن
    I don't know, but remember, he's been planning this for centuries. He wants to be a god. Open Subtitles أنه كان يخطط لهذا منذ قرون يريد أن يكون إلهاً
    Guy here saying He wants to be a C.I. Open Subtitles رجل يقول أنه يريد أن يكون مخبر سري
    Well, he's smart, cunning, charming when He wants to be... Open Subtitles إنه ذكي وماكر و ساحر عندما يريد أن يكون كذلك
    His ambition, He wants to be known as a great scientist, Open Subtitles وقال طموحه انه يريد أن يكون معروفا كعالم عظيم
    I know He wants to be a photographer, but that could take a really long time. Open Subtitles أعلم أنه يريد أن يكون مصور فوتوغرافي لكن هذا سيستغرق وقت طويل
    He wants to be a doctor. Tell him it's educational. Open Subtitles يريد أن يصبح طبيباً أخبريه أن هذا أمر تعليمي
    He wants to be one with nature and he can't hack it. Open Subtitles يريد أن يصبح هو والطبيعة جزء واحد لكنه لا يستطيع مجاراتها
    He wants to be a bodybuilder. Can you believe that? Open Subtitles يريد أن يصبح لاعب كمال أجسام هل تصدق هذا؟
    You know, he said He wants to be able to keep an eye on me and my money and that I need to get a real job to learn the value of a... Open Subtitles قال انه يريد ان يكون قادر على مراقبتى و مراقة أموالى وان احصل على وظيفه حقيقيه
    All of a sudden, He wants to be there, He wants to be known, He wants to be praised by the people. Open Subtitles و أراد بغتة أن يكون هناك و أراد أن يكون معروفا و أراد أن يكون موضع تمجيد من قبل الناس
    That's something that you don't know about your dad, he can be very funny when He wants to be. Open Subtitles وهذا الشي لا تعلمه عن أباك. يمكن أن يصبح ظريفا عندما يريد ذلك.
    And he can still be a writer, or whatever else He wants to be. Open Subtitles وهو لا يزال يستطيع أن يصبح كاتب او اي شيء آخر يريد أن يكونه
    Look, He wants to be in the police academy, and they rejected his application. Open Subtitles هو يريد ان يكون في اكاديمية الشرطة وهم رفضوا طلبه
    Then let's do it.'Cause I can tell you this, that asshole's coming back. And he isn't coming because He wants to be number two. Open Subtitles لأنّ بإمكاني إخبارك ذلك هذا الأحمق سيعود، وهو لن يأتي لأنه يريد أن يُصبح رقم اثنين
    But I can tell you He wants to be here. Open Subtitles ولكن يمكنني أن أخبرك . بأنه يريد البقاء هنا
    Iove to come here and dress in the same outfit and do it with me... and also, He wants to be on the show. Open Subtitles وتريد أن تلبس مثلي وتفعلها معي ويريد أن يكون في العرض
    Now He wants to be her best friend. Open Subtitles الآن يُريدُ لِكي يَكُونَ صديقَها الأفضلَ.
    Maybe you should let him be the man He wants to be instead of the man that you want him to be. Open Subtitles ربما يجب عليك أن تجعله يكون الشخص الذي يريده بدلاً من جعله الرجل الذي أنت تريده
    He wants to be a killer like his cousin. Open Subtitles اراد ان يكون قاتلا كأبن عمه قال ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more