"he wants you to" - Translation from English to Arabic

• يريدك أن
• انه يريد منك أن
• يريدكِ أن
• يريد منكِ أن
• هو يريد منك
• هو يريدك
• إنه يطلب منك أن
• إنه يريد منك أن
• إنه يريدكِ
• إنهُ يريدكَ أن
• لأنه يريد منك
• أنه يريد منك أن
• أنه يريدك
• انه يريدك ان
• ويريدك

He wants you to make the list of materials
يريدك أن تكتب له قائمة بالخامات التي تحتاجها

He wants you to move to New York, doesn't he?
هو يريدك أن تنتقل إلى نيويورك أليس كذلك ؟

He wants you to pay for it yourself. Builds character.
إنه يريدك أن تشتريها بنفسك، أن تعتمد على نفسك.

He wants you to get along, and I think you can.
انه يريد منك أن تحصل على طول، وأعتقد أنك يمكن.

No, He wants you to watch the film with the family.
لا، وقال انه يريد منك أن مشاهدة الفيلم مع العائلة.

Father says He wants you to join our family.
أبي يقول أنه يريدكِ أن تنضمي إلى أسرتنا.

Now, He wants you to marry a thin and stammered beggar.
الأن, يريدك أن تتزوج من واحدة ضعيفة وماهره في التلعثم

Now He wants you to help him kill hundreds of innocent people.
والآن هو يريدك أن تساعدة فى قتل مئات من الناس الأبرياء

Clearly, He wants you to find me because he can't.
من الواضح أنه يريدك أن تجدني لأنه لا يستطيع

No, He wants you to go after him. Kill or be killed.
لا، بل هو يريدك أن تسعى خلفه إمّا تقتل أو تُقتل

He wants you to think he's a sleazeball.
‏بل يريدك أن تنظر إليه كذلك. ‏ ‏يا لها من طريقة رخيصة ووضيعة للعمل.

the instructions say He wants you to read it as soon as possible.
‫تفيد التعليمات ‫بأنه يريدك أن تقرأها حالاً.

No. He wants you to go. He wants you to take away his shoelaces and his tie, sit outside the cell and wait until he gets back.
لا، إنه يريد منك الذهاب يريدك أن تأخذ منه رباط حذائه وربطة العنق

Yeah, He wants you to do something real weird.
نعم ,انه يريد منك أن تفعل شيئاً غريباً

He wants you to work for free this time.
انه يريد منك أن تعمل مجانا هذه المرة.

And He wants you to come to dinner.
وقال انه يريد منك أن يأتي لتناول العشاء.

He wants you to have the wedding you've always wanted, and He wants you to be able to give your family and friends...
يريدكِ أن تحظي بحفل الزفاف الذي لطالما أردتيه ويريدك أن تكوني قادرة على منح عائلتك وأصدقائك

He wants you to know he thinks the new haircut is hot.
يريد منكِ أن تعلمي أنه يعتقد أن تسريحة شعركِ الجديدة مُثيرة

He wants you to trust him and feel sorry for him so you let your guard down. Then he strikes.
هو يريد منك أن تثق به و تشعر بالشفقة تجاهه إلى أن تتهاون في مراقبته ليهاجمك

He wants you to warn your client he'll be hanged in an hour.
إنه يطلب منك أن تخبر موكلك أنه سوف يشنق خلال ساعة

Now He wants you to drink it. He says he has something He wants you to see.
إنه يريد منك أن تشرب ، لديه شيء يريدك أن تراه

He wants you to ask him to stay; he told me.
إنه يريدكِ أن تطلبي منه البقاء، لقد أخبرني بهذا.

He wants you to get him, not me.
كلها تقودُ إلى هذهِ اللحظة إنهُ يريدكَ أن تحضرهُ ، وليسَ أنا

Because He wants you to fire the author immediately.
لأنه يريد منك أن إطلاق المؤلف على الفور.

He wants you to turn, to bear witness to that which you have been fighting
أنه يريد منك أن تتحول. لتتحمل قساوة أن تشهد دمار كل ما تحارب لأجله

The doctor said He wants you to rest, and I'm gonna make sure you do it.
الطبيب قال انه يريدك ان تستريحي وانا اريد ان اتأكد انك تقومين بذلك اذا ؟