"he will find" - Translation from English to Arabic

• سيجد
• سوف يجد
• فسيجد
• سيعثر
• وسيجد
• سوف يعثر

I think that there too he will find very valuable information.
وأعتقد بأنه سيجد معلومات قيمة جدا في هذا الشأن أيضا.

If Bill wants to believe something, he will find a way.
إذا أراد بيل أنْ يعتقد أمر ما، سيجد وسيلة لذلك.

I keep telling him that he will find love again.
.انا اقول له دائما انه سيجد الحب مره اخرى

I have one in mind that I know he will find especially hard to resist.
لدىّ صفقة في رأسي والتي أعلم أنه سوف يجد صعوبة شديدة في مُقاومتها

If His Holiness remains in hiding, he will find it increasingly difficult to sell courage to others.
إذا استمر قداسته بالإختباء فسيجد صعوبة بالغة بإقناع الآخرين بالشجاعة

If you get this message to him, he will find Jamie.
إذا أوصلت هذه الرسالة له هو سيعثر على جايمي

He maintains he will find himself in a legal impasse if the Committee finds that he has not exhausted domestic remedies without looking into the reasons why.
وسيجد صاحب البلاغ نفسه في مأزق قانوني إن أعلنت اللجنة أنه لم يستنفد سبل التظلم المحلية دون البحث عن السبب الذي أدى إلى ذلك.

With his qualities and his long and rich diplomatic experience, he will find it easy to lead our work with tact.
وهو بفضل خصاله وخبرته الدبلوماسية الطويلة والغنية، سيجد من السهل قيادة عملنا ببراعة.

By putting on this farce, he will find himself lifting a rock only to drop it on his own feet.
وهو بأدائه هذه المسرحية الهزلية سيجد أنه يرفع صخرة ويلقيها ولكنها ستسقط فوق قدميه هو شخصيا.

He'll lie low, he'll change his appearance, but eventually, he will pick up a blade, and he will find another young blonde.
سيختبأ و سيغير من مظهره لكن في نهاية المطاف ، سيمسك بشفرة و سيجد شابة شقراء أخرى.

That's why next time he will win. Because he will find a way.
لذلك سيفوز في المرة القادمة لأنه سيجد حلًّا.

he will find those men and he will slay them and it will be over.
سيجد هؤلاء الرجال وسوف ينحر اعناقهم,وبعدها سينتهي كل شيء

When Lee's got no more use for you, he will find someone to put a bullet through your head.
عندما لا يكون هناك فائدة لك عند لي هو سيجد شخص آخر ليضع طلقة في رأسك

As the evening wears, I am certain he will find time For the less significant guests.
عندما يتبدد المساء، أنا متأكد أنه سيجد وقتاً لأجل ضيوف أقل أهمية

One way or another, he will find his way to the world of men.
بطريقة أو بأخرى سوف يجد طريقه إلى عالم البشر

There is fighting in the Low Countries. he will find wages there.
هناك قتال في البلاد الدنيا سوف يجد أجور هناك

When his heart truly seeks salvation, he will find the key to his freedom.
عندما قلبة يخلص حقاً , هو سوف يجد المفتاح الى الحرية

Whoever can control the initiative of the transformation... he will find himself definitely.
من يستطيع أن يتحكم في مبادرة التحويل فسيجد نفسه بالتأكيد

I'll issue a statement tomorrow... saying that we have conducted an internal investigated... and found nothing of note, and then if that "anonymous Italian" wants to press, he will find a formidable enemy waiting for him.
سوف أصدر بيانا غدًا... أدلي فيه أننا أجرينا تحقيقًا داخليا ولم نجد أيّ شبهات وعندئذ إذا أراد هذا "المجهول الإيطالي" الضغط فسيجد عدوا لدودا ينتظره

If he's lucky, he will find a carcass that could provide a little food, possibly that of a fox or another polar bear.
إن كان محظوظاً، سيعثر على جيفةٍ قد تُؤمنه ببعض الطعام، قد تكون لثعلبٍ أو دبٍ قطبيٍ آخر

You will not find him. he will find you.
لن تعثر عليه بل هو الذي سيعثر عليك

I've spoken to His Lordship and he will find a cottage for us near the house.
لقد تكلمت مع سيادته .. وسيجد لنا كوخاً قرب المنزل

If we don't find him, he will find us.
إذا لم نتمكن من العثور عليه، هو سوف يعثر علينا