"heaps of" - Translation from English to Arabic

• أكوام من
• اكوام من

Whole villages and townships are heaps of rubble.
فقد تحولت قرى وبلدات بالكامل إلى أكوام من الركام.

Says you owe him heaps of money, and so far you haven't made good on a single marker.
يقول بأنك تدين له أكوام من الأموال , وحتى الآن لم تقم بأي شيء جيد

There's heaps of maggots, maggots wriggling in that sheep like moving rice.
هناك أكوام من ديدان، ديدان تتلوى في ذلك الأغنام مثل الانتقال الأرز.

I suppose there was once heaps of coke and coal for everyoody Yes.
أظن أنه في أحد المرات كان هناك أكوام من فحم الكوك والفحم للجميع

Now, I expect you have heaps of questions to ask me.
اتوقع ان هناك اكوام من الأسئلة تريد سؤالى عنها

heaps of words of love mingled gently with our kisses
أكوام من كلمات الحب اختلطت بلطف مع قبلاتنا

They're heading to the southwest in heaps of trouble.
إنهم يتوجّهون إلى المنطقة الجنوبية الغربية مع أكوام من المشاكل

After the massacres at Kibungo, a priest who survived the genocide informed the Special Rapporteur that a number of children had been found alive, although injured, under the heaps of bodies lying in the courtyard of the Bishop's Palace, where the executions took place.
وخلال المذابح التي ارتكبت في كيبونغو استطاع أحد القساوسة النجاة من أعمال اﻹبادة الجماعية . وقد أبلغ المقرر الخاص أنه تم العثور على أطفال عديدين أحياء جرحى تحت أكوام من الجثث الطريحة على أرض فناء اﻷسقفية الذي كان هو المكان المخصص للتعذيب.

There's heaps of room, they need some help on the farm, it's right next to the bush...
هناك أكوام من الغرفة، وأنها تحتاج الى بعض المساعدة في المزرعة، انها حق بجوار الأدغال ...

Too many. And there's heaps of trucks.
الكثير، ويوجد أكوام من الشاحنات

That now are turned to ragged heaps of stones?
تحولت الآن إلى أكوام من الحجارة ؟

"and receiving heaps of clothes, and I'll call you after."
‫"وأتلقى أكوام من الملابس ‫وسأتصل بك بعد ذلك"

He has heaps of money and even pays for the cinema for his parents... even though they don't much care for him!
لديه أكوام من المال، بل ويدفع للسينما لوالديه.. على الرغم من أنهم لا يهتمون كثيراً بشأنه!

Now dance with Taani all you want get to know her better, make her laugh give her heaps of happiness so that she forgets all her pain and becomes your fun-Ioving Taani forever.
الان ارقص مع تانيتك كما تريد ... تعرف إليها أكثر واجعلها تضحك ... امنحها أكوام من السعادة بحيث تنسى كل آلامها

We've got heaps of sausages, brother.
لدينا أكوام من النقانق، شقيق.

You can't watch Willy Wonka without heaps of junk food.
أنتي لا تستطيعين مشاهدة (ويلي وانكا) بدون أكوام من الغذاء القليل الفائدة

Oodles of love and heaps of good wishes from Cam."
الكثير من الحب، و أكوام من التمنيات الطيبة من (كام).

Yeah, heaps of the things.
نعم، أكوام من الاشياء

Blasting gelatin, tinned grub, cylinders of oxygen and hydrogen, heaps of things them Germans could use.
عبوات ناسفه جيلاتين اسطوانات من الاكسجين والهيدروجين اكوام من الاشياء يمكن للالمان ان يستخدموها .تستطيع ان تثق بهم لذلك