"heard she" - Translation from English to Arabic

    • سمعت أنها
        
    • سمعت انها
        
    • سمعت بأنها
        
    • سمعتُ أنها
        
    • سمعتُ أنّها
        
    • سمعت أنّها
        
    • سمعت إنها
        
    • سمعت بأنّها
        
    • سَمعَ بأنّها
        
    • سمع أنها
        
    • وسمعت أنها
        
    I heard she left New York without paying her hotel bill. Open Subtitles سمعت أنها غادرت نيويورك بدون أن تدفع ثمن فاتورة الفندق
    I heard she took another blue ribbon on Sunday. Open Subtitles سمعت أنها أخذت الشريط الأزرق آخر يوم الاحد.
    heard she sent you, Wyatt and Jerry her money. Open Subtitles سمعت أنها أرسلت لك نقودا أنت وباقي إخواني
    "l heard she did something with some dude at a college party." Open Subtitles لقد سمعت انها فعلت شيئا مع شخص ما في حفلة التخرج
    Last I heard, she was waiting here for your lab results. Open Subtitles آخر ما سمعت, انها كانت تنتظر هنا لنتائجك من المختبر
    I know. I heard she's manipulating real estate prices. Open Subtitles أعلم ، لقد سمعت بأنها تلاعبت بأسعار العقارات
    I heard she's very expensive by the hour, but worth it. Open Subtitles سمعت أنها مكلفة للغاية كل ساعة، ولكنه يستحق ذلك.
    I've heard she beat the Hound in single combat. Open Subtitles لقد سمعت أنها تغلب على هوند في قتال واحد.
    I heard she fell out of a window and is in pretty bad shape. Open Subtitles لقد سمعت أنها سقطت من نافذة وهي في حالة سيئة جداً
    I heard she sold him a dozen CAD/CAM Intraoral Scanners. Open Subtitles سمعت أنها باعت العشرات من أجهزة الرصد الداخلية ذات التصميم والصناعة التحويلية المدعمان بالحاسوب
    Not well, at first, but then she got over it,'cause last I heard, she'd met some guy, and they were gonna get married. Open Subtitles ليس جيداً,فى الأول ولكن بعد هذا تخطت الأمر لأننى سمعت أنها قابلت شخص وكانا على وشك الزواج
    I heard she just checked herself out of the hospital late last night? Open Subtitles لقد سمعت أنها خرجت من المستشفى في وقت متأخر البارحة
    heard she broke her ankles or something. Open Subtitles سمعت أنها كسرت كاحلها او شيئا من هذا القبيل
    We heard she had some trouble when she was here. Open Subtitles سمعت انها واجهت بعض المشاكل عندما كانت هنا
    I heard she hasn't been able to sleep, at all, for days. Open Subtitles سمعت انها لم تتمكن من النوم على الاطلاق لأيام
    The mother-in-law is apparently much more wealthier. I heard she has multiple buildings in Gangnam. Open Subtitles سمعت انها تملك العديد من البنايات في غانغام
    I never saw her skate, but I heard she was amazing. Open Subtitles أنا لم أراها أبداً تتزلج لكن سمعت بأنها كانت مدهشة.
    I heard she lost all that weight drinking rice milk. Open Subtitles سمعتُ أنها فقدت كل ذلك الوزن بشرب حليب الأرز
    I heard she moved out here some time back. Open Subtitles سمعتُ أنّها إنتقلت إلى هنا منذ بعض الوقت.
    I thought I heard she came over last night. Open Subtitles أعتقدت بأنّني سمعت أنّها في منزلك البارحة.
    I heard she already slept with two dads from the school. Open Subtitles سمعت إنها اقامت علاقة مع اثنين من الآباء من المدرسة
    That's why I came today, because I heard she booked this show. Open Subtitles لذلك جئتُ اليوم، لأنّي سمعت بأنّها حجزت هذا العرض
    I heard she's getting worse. Open Subtitles انا سَمعَ بأنّها تَسُوءُ.
    When he heard she was on the move, he flipped a switch, and... voilá. Open Subtitles عندما سمع أنها تحركت كبس الزر و... هو ذا
    I heard she's announcing it today coz it's the last concert here. Open Subtitles وسمعت أنها يتم إعلانها اليوم coz هو الحفلة الأخيرة هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more