"hebrews" - Translation from English to Arabic

• اليهود
• العبرانيين
• العبرانيون
• هيبروس
• لليهود

I wash my hands like Pilate, as the Hebrews allowed.
اغسل يدي مثل بيلاطس من ذنب البريء الذي اسلمه اليهود

I know you Hebrews do things a little differently, but last I checked, a ménage à trois was not a pit stop on the road to redemption.
أعرف أنكم أيها اليهود لديكم أشياء مختلفة لكن ما أعرفه ممارسة الجنس الثلاثي لم يكن في الحسبان في طريق الغفران

Do you know why the Hebrews do not partake of the pig?
أتعرف لماذا لا يتناول اليهود لحم الخنزير؟

For what you are seeing behind me now is the entrance to the tomb of what the ancient Hebrews called the Cursed King.
ما تراه خلفي هو المدخل الى القبر الذي اسموه العبرانيين القدامى بلعنة الملك.

The omens tell us that while we keep the Hebrews, we will have no peace.
الطوالع تخبرنا أنه إن أبقينا العبرانيين لن يكون هناك سلام

My king, the Hebrews eat and drink only their own food which is prepared according to their rituals.
مولاي، العبرانيون يأكلون ويشربون طعامهم الخاص والذي تم تحضيره وفقاً لطقوسهم

A treasure the ancient Hebrews hid under the city.
أي مدّخرُ هيبروس القديم إختفى تحت المدينةِ

According to the old Hebrews, God marked all his angels with such a sign.
طبقاً لليهود القدام،الله علم ملائكتُه بمثل هذه العلامات.

Good morning, Hebrews and shebrews. What a glorious Jewish day.
صباح الخير أيها اليهود واليهوديات ياله من يوم يهودي مجيد

I would still see fewer bricks made and fewer Hebrews in Goshen.
أفضل القليل من المنشآت و قليل من اليهود فى جوشن

Where is this would-be deliverer who would set the Hebrews free?
أين يكون هذا الرسول المزعوم الذى سيجعل من اليهود أحراراً ؟

If you let the Hebrews go, who will build his cities?
إذا تركت اليهود يرحلون فمن يبنى مدن فرعون ؟

Let the Hebrews go, great one, or we are all dead men.
دع اليهود يرحلون أيها المعظم و إلا سنهلك كلنا

Free them, if you will. Leave the Hebrews to me.
حررهم إن إستطعت أترك اليهود لى

upon flight like the Hebrews out of old Egypt.
على الحرب ك العبرانيين خارج مصر القديمة

They could easily cite that same God who had liberated the Hebrews and had brought them through an Exodus experience would also do the same for them in the United States.
وقد إستطاعوا بسهولة الإستشهاد بأن الإله الذي حرر العبرانيين وأتى بهم من خلال تجربة سفر الخروج من شأنه أيضا القيام بالشيء نفسه من أجلهم في الولايات المتحدة

Good. Put the Hebrews back to work.
حسن.أعد العبرانيين للعمل

Don't get me wrong, I like the Emancipation Proclamation, but the Hebrews got a burning bush, plagues, the slaying of the first born, the parting of the Red Sea...
لا تفهموني خطأ، فأنا معجب ببيان تحرير العبيد السود ولكن العبرانيين رأوا شجرة تحترق، وطاعوناً وذبح الذكور من أبنائهم وشق البحر الأحمر...

Let me tell you something about Hebrews.
حسنا دعني أقول لك شيئا عن العبرانيين...

The Hebrews, the ancient greeks, and romans all had tales
،و العبرانيون و الحضارات الإغريقية القديمة و الرومان

Hebrews 11.
هيبروس 11

Draw one more breath to tell me why Moses or any other Egyptian would deliver the Hebrews.
إلتقط نفسا واحدا لتخبرنى لماذا موسى أو أى مصرى آخر يكون رسولا لليهود ؟