"heda" - Translation from English to Arabic

• هيدا

I have been looking for you ever since you were taken, and then I heard rumors of the new Heda's handsome Skaikru Flame Keeper.
لقد كنت أبحث عنك من أي وقت مضى منذ أن اتخذت، ثم سمعت شائعات من جديد عام هيدا وسيم Skaikru لهب حارس.

Tell her what will happen to them when you become Heda, Aden.
أخبرها ماذا سيحدث لهم عندما تصبح (هيدا = قائد) يا (إيدن)

Come on, Heda. We must convene the war council immediately.
هيّا يا (هيدا)، يجب أنّ نعقد مجلس الحرب حالًا

Heda, I do not understand. How is this vengeance?
(هيدا)، أنا لا أفهم كيف يكون هذا إنتقام؟

When I am Heda and the king bows to me, you and every last member of Skaikru will die.
عندما سأكون الـ "هيدا" ويركع الملك لى أنتِ وكل أشخاص طاقم سفينتكم . سَتموتون

Well, Lexa's not Heda anymore, thanks to you.
.حسناً, "ليكزا" ليست هيدا بعد الآن .شكراً لك

Heda requires your presence, Flame Keeper.
هيدا يتطلب وجود الخاص بك، لهب حارس.

You mean well, Heda, but now is not the time for good intentions.
-إنّك تحسنين النية يا (هيدا ) لكن الآن ليس الوقت المناسب للنوايا الحسنةـ عدوك قادم

This man must die. If Skaikru will not take his life, then Heda will.
يجب أن يموت هذا الرجل إن لم يقتله قوم السماء فستقتله (هيدا) إذن

Hey, Heda, don't you dare give up. I'm not.
-يا (هيدا)، إياك وأن تجرؤي على الإستسلام

You pervert our faith. Heda would be ashamed.
لقد أفسدتِ إيماننا (هيدا) ستشعر بالعار

Heda...
{\pos(190,220)} (هيدا)، تعالي بسرعة.

Heda... _
( (هيدا.. {\pos(190,230)}.لقد عادت

Pardon me, Heda. I didn't realize you were busy.
المعذرة يا (هيدا) لم أعرف أنكِ مشغولة

Heda will speak for herself.
ستتحدث (هيدا) بنفسها. كفى يا(تيتيوس)

If Heda's spirit chooses me.
إذا هل إختارتنى روح "هيدا"؟

- Thank you, Heda.
- شكرا لك، هيدا.

This alliance would cost you your life, Heda.
هـذاالتحالفسـيكلفكِحياتكِيا(هيدا )

Heda Samson (Netherlands)
هيدا سامسون (هولندا)

Yes, Heda.
-حاضر يا (هيدا ).