"heera" - Translation from English to Arabic

• هيرا

This hospital before you is the result of only Heera's hard work.
هذا المستشفى الذي تقفون أمامه هو انتاج تعب هيرا بكلتا يديه

..travelling in a old bus, Heera reached this destination.
هيرا ركب الحافلة حتى وصل الى ذروة النجاح

Because hitherto nobody has addressed Heera as Mr. Heera.
لأنه لا أحد يصف هيرا بهذا الشكل السيد هيرا

Heera attended school when he was a kid.
هيرا اعتاد الذهاب إلى المدرسة خلال طفولته

But Heera always used to distract her with games.
غاوري أرادت أن تدرس دائما لكن هيرا شاغلها بالألعاب والدراسة

Mother! I'll marry on the 18th! But with Heera, not Arjun.
أمي سوف أتزوج في الثامن عشر ولكن من هيرا وليس من أرجون

'l don't know how Heera and Radha came close to each other#
لست أعرف كيف تقارب هيرا ورادها من بعضهما البعض

..then tell Heera to forget her#'l'll handle Radha#
اطلب من هيرا أن ينساها وأنا سآخذ موضوع رادها على عاتقي

Heera whom you threw away as a useless son..
هيرا الذي ألقيت به قديما أصبح الآن رجلا

I want to know something about Mr. Heera from you.
أريد أن أعرف كل شيئا عن السيد هيرا

Then why is Mr. Heera like this?
هم هكذا لكن السيد هيرا لماذا بهذا الشكل

Heera hated the school where Gauri was beaten.
كراهية هيرا للمدرسة تطورت عندما ضربت

Heera and Gauri got separated.
أنفصل هيرا وغاوري وتربيا منفصلين

..that filled Heera with ioy.
واعتاد قلب هيرا أن يفرح فى هذه الايام

Yes, father. brother Heera loves Gauri.
نعم يا أبي هيرا يحب غاوري كثيرا

Heera had asked for the boon that if he gets to marry Gauri..
هيرا نذر أنه إذا تم زواجه بغاوري

Since then Heera became nonexistent for his father.
ومنذ ذلك اليوم أصبح هيرا غريبا عن أبيه

If you can't heal Heera's wound..
إن كنت لا تستطيع إشفاء جروح هيرا

'But I don't want Radha to marry Heera#
لكنني لست أريد أن تتزوج رادها من هيرا

This is the same Heera for whom you said that there is..
إنه نفس هيرا الذي قلت أمام أصدقاؤك