"hell with" - Translation from English to Arabic

• الجحيم مع
• اللعنة على
• الجحيم معها
• الجحيمِ
• الجحيم معه
• للجحيم مع
• الجحيم أيها
• الجحيم كل
• أيّ خطأ صغير
• لتذهب للجحيم
• بحق الجحيم يا تراتمان و
• سحقاً ل
• ليذهب للجحيم
• فلتذهبوا
• فليذهب إلى الجحيم

Because he's been through eight years of hell with those men.
لأنه كان في 8 سنوات من الجحيم مع أولئك الرجال.

Watch this. The hell with vertigo. Look at this.
راقبْ هذا الجحيم مع الدوار إنظرْ إلى هذا

To hell with Mongo! Long live X antos! Long live Mongo!
إلى الجحيم مع مونجو يعيش اكسانتوس تعيش مونجو يعيش منْ

I mean, you kids, you play hell with protocol.
أعني أنتم الأطفال ، تلعبون الجحيم مع البروتوكول

After I got sick, I figured, "To hell with this guy.
بعد أن مرضتُ، تخيلت أني في الجحيم مع هذا الرجل.

And it is up to him to decide if you live your eternal life in Heaven or cast down into the fiery pits of hell with the devils.
والقرار له فيما إن كنت ستعيش حياتك الأبدية في الجنة أم ستنبذ في فوهة الجحيم مع الشياطين

She's probably in hell with Mommy and Daddy, getting torn apart by demons.
إنها غالبًا في الجحيم مع أبي وأمي يتمزَقوّن اربًا من قبل الشياطين

You're addicted to creating chaos and seeing where the chips fall, to hell with the consequences.
أنت مُدمن على خلق الفوضى ورؤية أين ستتساقط الرقائق إلى الجحيم مع العواقب

To hell with that, what's nice about it?
إلى الجحيم مع ذلك، ما هو لطيف حول هذا الموضوع؟

To hell with the rotten world the grown-ups made for us.
إلى الجحيم مع العالم الفاسد الذي صنعه لنا الراشدون.

I just said the hell with this bull crap.
أنا فقط قال الجحيم مع هذا الثور حماقة.

Your memory's shot to hell with all that liquor, you know that, right?
النار ذاكرتك إلى الجحيم مع كل ما الخمور، وانت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

They play hell with the radio signal from time to time.
إنهم يلعبون الجحيم مع إشارات الراديو من وقت لآخر.

I'm going to go out with Susie, and to hell with Jordan.
انا ذاهب الى الخروج مع سوزي، والى الجحيم مع الأردن.

I told you before, to hell with that damn board.
لقد أخبرتكِ من قبل , اللعنة على مايقوله المجلس

- To hell with this, Freeman! - Please, Koh!
اذهب إلى الجحيم معها أيها الرجل الحُر أرجوك يا كو

That's my present to him for going through this hell with me.
تلك هديتُي إليه للمُرور بهذه الجحيمِ مَعي.

To hell with you. To hell with both of you. You wanna be killed, I can't stop you.
فلتذهبوا الى الجحيم معه , اذهبوا للجحيم كلاكما , انتم تريدون ان تقتلوا وليس بامكانى منعكما

I hope you return him to hell with my wish that his suffering be deep, and eternal.
آمل أن ترسله للجحيم مع أمنيتي أن تكون معاناته عميقة وأبدية

♪ To hell with love ♪
إلى الجحيم أيها الحب

You make all sorts of excuses: To hell with it, this is life.
أنت تضع كل أنواع الأعذار إلى الجحيم كل شئ ، هكذا الحياة

The hell with it. It's probably a false alarm anyway.
لتذهب للجحيم, ومن الممكن ان يكون انذار خاطيء على اية حال

- To hell with your advice!
-أخرج من هنا بحق الجحيم يا تراتمان و خذ نصيحتك معك

Okay, so just to hell with the Hippocratic oath, then.
أمامنا أوامر لنتبعها, وسوف نتبعها حسناً, إذاً ليذهب للجحيم

If things have changed, well, then to hell with them.
و إذا تغيرت الأمور فليذهب إلى الجحيم