"her killed" - Translation from English to Arabic

• قتلها
• بمقتلها
• قتلتها
• لقتلها
• بموتها
• يقتلها
• جعلها تقتل
• عرّضها للقتل
• لمقتلها
• في مقتلها
• قتلتوها

If Peri had a secret, maybe it got her killed.
إذا كان بيري سرا، ربما أنها حصلت على قتلها.

Then he had her killed before anyone could look too close.
ثم كان عليه قتلها قبل ان يتعمق أي شخص بالبحث

when she walks in on them with the camera still running. It might be what go her killed.
عندما دخلت عليهم ، كانت الكاميرا لا تزال تعمل قد يكون هذا ما تسبب في قتلها

You may not have killed her, but you sure as shit got her killed.
لعلك لمْ تقتلها، لكنّك متأكدٌ تمامًا أنّك تسببتَ بمقتلها.

'Cause I think you sold her your secrets and then had her killed
لاننى اعتقد انك بعت لها اسرارك وبعدها قتلتها

Her passion is, ultimately, what got her killed, but it's also the legacy that she has left behind.
عاطفتها , في نهاية المطاف هو ما أدى لقتلها لكنه أيضًا الميراث الذي تركته خلفها

You almost got her killed, and you betrayed me.
ـ كدتِ تتسببين في قتلها وقد خُنتيني ـ لا

It's why you'd want to work for the man who got her killed.
بل لماذا تريدين العمل مع الرجل الذي قتلها

Yeah, and whatever she found got her killed.
نعم , ولا بد أن الشيء الذي وجدته قد قتلها

But before she could name you, your handlers had her killed.
ولكن قبل أن تتمكن من اسم لك، معالجات بك قد قتلها.

I knew this was a terrible idea. You nearly got her killed.
علمت أنها فكرة مُروعة ، كُنتم ستتسببون في قتلها

But even if she did try, we wouldn't have her killed.
ولكن حتى لو كانت حاولت ذلك لما أردنا قتلها

Kalani, you need to tell us if there's anything about your mother's life that may have gotten her killed.
كالاني، تحتاج ليقول لنا إذا كان هناك أي شيء حول حياة أمك التي ربما تكون قد حصلت على قتلها.

The blind guy's in jail with no wife'cause you just got her killed.
كلا الأعمى في السجن دون زوجة لأنك تسببت بمقتلها

Yeah, and it's that theory that got her killed.
وتلك النظرية التى تسببت بمقتلها

If she was a double agent, maybe the CIA had her killed.
إذا كانت عميلة مزدوجة فلربّما قتلتها المخابرات المركزيّة

Because ever since the day you had her killed, the only thing that kept me alive was this moment right here.
لأنه منذ اليوم الذي قتلتها فيه... الشيء الوحيد الذي أبقاني على قيد الحياة... هو هذه اللحظة هنا

He made her do things. He got her killed.
لقد جعلها تفعل تلك الأشياء, هو من سعى لقتلها

You'll just get her killed.
ستتسببين بموتها

He was ready to have her killed because we didn't want her,
لقد كان على استعداد لأن يقتلها لأننا لم نكن نريدها

You almost got her killed at the inn last night.
لقد اوشكتم على جعلها تقتل في الفندق الليلة الماضية

Well, that might have gotten her killed.
حسناً، قد يكون ذلك عرّضها للقتل.

She was manipulative. That's what got her killed.
. لقد كانت ماكرة . وهذا ما أدى لمقتلها

But we know she wasn't innocent, since it was enough to get her killed.
ولكن نحن نعرف انها لم تكن بريئة, بما انه كان كافيا ليتسبب في مقتلها

Did you really think that if you had her killed that I was just going to change my mind and come back with you?
هل ظننتم حقا أنكم إذا قتلتوها سوف اغير رأي واعود معكم