"here by myself" - Translation from English to Arabic

• هنا لوحدي
• هنا بمفردي
• هنا بنفسي
• هنا وحدي
• لوحدي هنا
• هنا وحدى
• هنا وحيدة

You know, I actually kinda like bein'here by myself.
في الواقع انا نوعاً ما أحب كوني هنا لوحدي

There's no way that I would want to be here by myself.
ليس من المحتمل أنني أريد .أن ابقى هنا لوحدي

What, sit here by myself toasting my memories, hmm?
ماذا، اجلس هنا بمفردي أشرب نخباً لذكرياتي؟

I used to come here by myself, bring a book, and, for a few hours, imagine I was finally living in Paris.
اعتدت المجيء هنا بمفردي أحضر كتاب وأقضي هنا بضعة ساعات أتخيل أنني أعيش في باريس أخيراً

You're not gonna leave me down here by myself.
كنت لا ستعمل ترك لي إلى هنا بنفسي.

Since he left, I've been handling everything here by myself.
منذ رحيله وأنا متول زمام جميع الأمور هنا وحدي

I would never have been able to drag these corpses out here by myself.
أنا ما كنت ل قادر على سحب هذه الجثث خارج هنا لوحدي.

Look,i-I never get to be here by myself because you are always here.
لا يمكنني أن أكون هنا لوحدي أبداً لأنك دائماً هنا

I'm down here by myself all day long, and I finally have some company. So, don't make me rush this.
أنا هنا لوحدي طوال اليوم وأخيرا أصبحت لديّ رفقة، لذا لا تدعني أستعجل هذا.

They've got me here by myself. I thought I'd have a room mate to talk to.
لقد وضعوني هنا لوحدي وأعتقد أنني أحتاج لشريك أتحدث معه

You know, there was a time when I lived here by myself.
تعلمين , كان هناك وقت عشت أنا هنا لوحدي

So to protect Commodus, you'll leave me here by myself.
إذن لكي تحمي كومودوس ستتركينني هنا بمفردي

You think I'd be toting fat down here by myself in the dark if I was okay letting someone else know?
هل تعتقدان أنني سأحمل الشحوم إلى هنا بمفردي في الظلام لو أني أطلعت أحداً آخر بهذا؟

I'm not bloody useless. I'm not staying here by myself.
أنا لست عديمة الفائدة ولن أنتظر هنا بمفردي

That's easy for you to say, but I was here by myself all summer.
هذا سهل لك لتقوله لكنني كنت هنا بنفسي طيلة الصيف

But, you know, they're all off in London having fun, and I'm stuck here by myself.
ولكن، كما تعلمون، انهم جميعا باتجاه آخر في لندن يلهون، وأنا عالقة هنا بنفسي.

I used to sneak in here by myself and order a malted.
اعتادت أن أتسلل إلى هنا بنفسي وأطلب كرات اللحم

But once I got out here by myself, completely free,
وأستغللتك كي أهرب من ألبيت ولكن بمجرد ما وصلت هنا وحدي وحرة تماماً

And I'm sitting here by myself literally assembling baby cribs, and you can't talk to me?
وانا الآن أجلس هنا وحدي واقوم بتركيب مهد الطفل

Alma gave me the key, but I felt kind of creepy coming here by myself.
ألما اعطتني المفتاح، ولكن شعرت اني مخيف اذا جئت إلى هنا وحدي.

-ls anybody in the booth or is it just me down here by myself? I'm all alone down here!
خلف الكواليس هل يوجد أحد أم أنا لوحدي هنا ؟

Well, if I'd told you there was dancing, I'd be here by myself.
. حسناً ، إذا أخبرتك بأنه سيكون رقص ، فسأكون هنا وحدى

I'm not sitting here by myself.
لا أجلس هنا وحيدة