"here for one reason" - Translation from English to Arabic

• هنا لسبب واحد

You've uprooted that little girl and brought her here for one reason only.
‫انتزعت تلك الفتاة ‫وأحضرتها إلى هنا لسبب واحد

I'm here for one reason, and that's to get your child back for the family.
أنا هنا لسبب واحد و هو استرجاع طفلتك للعائلة

I'm here for one reason, and that's to get your child back to the family.
أنا هنا لسبب واحد و هو إعادة طفلتك للعائلة المالكة

Bitch like that, she come out here for one reason and one reason only.
وغدة مثل تلك تأتي إلى هنا لسبب واحد و فقط سبب واحد

Let's cut the crap! We all know you're here for one reason.
دعنا نوقف الكلام الفارغ كلنا نعلم أنك هنا لسبب واحد

I'm here for one reason... my queen... she believes in our customs.
أنا هنا لسبب واحد ملكتي تؤمن بعادتنا

Grandpa, I don't know what you thought this weekend was going to be about, but I came here for one reason, to get you to Boca.
جدي، لا أعرف ماذا كنت تخال أن تكون عطلة نهاية هذا الأسبوع، لكني جئت إلى هنا لسبب واحد وهو أنّي أوصلك إلى (بوكا).

Everybody here is here for one reason, and that's you.
الجميع هنا لسبب واحد . و هو أنت

Men get to yell in here for one reason and one reason only.
الرجال يصيحون هنا لسبب واحد فقط.

No need for pleasantries. I'm just here for one reason.
لا حاجة للمجاملات انا هنا لسبب واحد

Look, boys, rich folks live here for one reason.
إسمع الأثرياء يعيشون هنا لسبب واحد

- But I'm here for one reason and one reason only:
: أنا هنا لسبب واحد و سبب واحد فقط

I called you all here for one reason
لقد دعوتكم جميعاً إلى هنا لسبب واحد

No. You're here for one reason:
لا، أنت هنا لسبب واحد فقط

You're here for one reason alone, that's Shay Mountain.
أنت هنا لسبب واحد فقط (وهو جبل (شاي

We're here for one reason and one reason only.
{\cH00ffff}،نحن هنا لسبب واحد ...ولسبب واحد فقط

And they're here for one reason... and for one reason only.
...وهم هنا لسبب واحد ...و لسبب واحد فقط

I am sitting here for one reason only.
أنا أجلس هنا لسبب واحد فقط

I'm here for one reason only.
أنا هنا لسبب واحد فقط.

I am here for one reason... to warn you.
انا هنا لسبب واحد .. لاحذرك