"here tomorrow" - Translation from English to Arabic

• هنا غداً
• هنا غدا
• هنا غدًا
• هنا بالغد
• هُنا غداً
• المكان غداً
• غدا هنا
• هنا في الغد
• هنا صباح الغد
• هنا غدآ
• هنا بحلول الغد

You're out of here tomorrow if I don't see some cash.
سوف تخرج من هنا غداً إذا لم أرى بعض المال

Show up here tomorrow at noon. I'll have a van waiting.
تعال هنا غداً عند الظهر سأحضر شاحنة مغلقة لتكون بانتظارك

It's all to do with aliens, and that they'll be here tomorrow.
أن كل هذا من فعل الكائنات الفضائية وأنهم سيأتون هنا غداً

So we should probably pack and get out of here tomorrow.
لذلك ينبغي علينا أن نحزم امتعتنا ونخروج من هنا غدا

Leave tonight, your enemies will be here tomorrow, in this room.
لو رحلت الليلة أعدائك سيكونوا هنا غدا فى هذه الغرفة

I pulled a favor, because people like me, and a backup generator will be here tomorrow afternoon-ish.
لقد طلبت صنيعًا لأن الجميع يحبونني و مولد إحتياطي سيصل هنا غدًا في الظهيرة تقريبًا

Good news. They say you can get out of here tomorrow.
لدي أخبار سارة، الأطباء تقول أنـّكِ ستخرجين من هنا غداً

What do you say we pick this up here tomorrow night?
ما رأيك في أن نواصل ما تركناه هنا غداً مساءً

Why don't you met me here tomorrow night, and we can talk about it?
لمَ لاتقابلني هنا غداً وسنتحدث عن الموضوع ؟

You set it up, or I'll get the fuckin'feds up here tomorrow.
اعدي الامر وإلا سأطلب الفدراليين هنا غداً

We killed a guy who's not in the System, it'll be full of cops here tomorrow.
لقد قتلنا الرجل الخطأ سينتشرون رجال الشرطة هنا غداً

If we got out of here tomorrow, would you still want to go?
إذا خرجنا من هنا غداً هل مازلت ترغبين بالرحيل ؟

Dad'll be here tomorrow. I think he'll like it here.
أبوك سوف يكون هنا غداً أعتقد أنه سيحب المكان هنا

Maybe you're here tomorrow. But either way, bro, it's-it's... it's okay.
ربما تكون أنت هنا غدا. لكن في كل الحالات، أخي،

Sweet, but I'm more worried if you'll be here tomorrow.
الحلو، ولكن أنا أكثر قلقا اذا كنت سوف أكون هنا غدا.

So, I, too, will be here tomorrow to work with billing systems.
إذا سيكون الفريق التقني هنا غدا للعمل على أنظمة الفوترة

Uh, the power company promised they'd be here tomorrow.
اه، وعدت شركة الكهرباء انها سوف تكون هنا غدا

So, um, you can trust me when I tell you Brooklyn's due here tomorrow but you cannot bring that nigger down here with the rest of your team.
لذا بامكانك ان تثق بي انه يمكنك المجيء هنا غدا ولكن لا يمكنكم احضار هذا الزنجي هنا مع بقية الفريق

See if you can identify anyone who might come back in here tomorrow with a high-capacity magazine.
لتنظروا إن كان بإمكانكم ملاحظة أي شخص قد يعود إلى هنا غدًا مع سلاح قاتل.

Fine. Let's meet here tomorrow at 11am. The girl's got the spark.
حسناً ، دعونا نجتمع هنا بالغد بالساعه الحاديه عشر زويا لا يهمني اذا كان حياً او ميتاً

Anyway, I want these here tomorrow when the landscaper's here.
بأي حال، أريد هذه هُنا غداً عندما يأتي المزارع لهنا.

No,she is most thorough. She cleans here tomorrow.
كلاّ بل هي دقيقة جداً ستقوم بتنظيف المكان غداً

Um, what's left of colonel Ryan's hummer was shipped back to camp lejeune last week. I can have it here tomorrow.
ان كل ما تبقى من سـيارة الكولونيل شـحنت الى قاعدة لويجيون أسـتطيع جلبها غدا هنا

If they're out here tomorrow, we can start handing out discipline notices.
لو كانوا هنا في الغد بإمكاننا ان نبدأ تسليم إشعارات الضبط

Channing is here tomorrow for the workshop inspection, the last thing I need him thinking is that I can't control my staff.
تشاننغ سيكون هنا صباح الغد لرقابة ورشة العمل آخر ما أريده هو أن يفكر أني لا أستطيع السيطرة على أموري

Meet me here tomorrow for a journey that will lay your doubts to rest.
قابلونى هنا غدآ لأجل الرحلة التى ستريح كل الشكوك

If you and your son do not leave here tomorrow
اركض اركض إن لم ترحلي أنت وابنك من هنا بحلول الغد .. سوف