"here when she" - Translation from English to Arabic

• هنا عندما

The only privacy I get is out here when she's in there.
إنّ السريةَ الوحيدةَ التي أُصبحُ خارج هنا عندما هي في هناك.

She loved coming here when she was younger.
أحبت المجيء إلى هنا عندما كانت أصغر سنا.

Most of this stuff was here when she bought the place.
معظم هذه الأشياء كانت هنا عندما اشترت المنزل

Man, you know, I haven't thought about Sarah since she left here when she was 18.
, أنت تعرفين, أنا لم أفكر بسارة منذ أن غادرت من هنا عندما كانت في 18 من عمرها

I was here when she brought her son into the dining room.
كنتُ هنا عندما جلبت إبنها إلى غرفةِ الطعام

I was here when she was ready to get clean.
كنت هنا عندما وكان على استعداد للحصول نظيفة

It's been kind of rough with Connie and I since our last visit here, when she found out about our financial situation.
لقد كانت الأمور صعبة بيني وبين كوني منذ زيارتنا الأخيرة إلى هنا عندما عرفت بشأن وضعنا المالي

Which means our killer was in here when she came home.
مما يعني أن القاتل كان هنا عندما جائت للمنزل

She saw little people here when she was young.
لقد رأت أناس صغار هنا عندما كانت طفلة

I'd love to talk to any other staff that was here when she escaped.
أود التحدث الى أي من العاملين الذين كانوا هنا عندما هربت

I think she was just really happy you were here when she got home.
أعتقد كَانتْ ستكون سعيدة جداً لو كُنْتَ هنا عندما وَصلتْ إلى البيت

I brought jessie here when she was 2.
احضرت جيسي الى هنا عندما كان عمرها سنتان

I think the rest of you should be here when she wakes up.
اظن ان بقيتكم يجب ان تكونوا هنا عندما تستيقظ

Because there is a little girl upstairs Who is counting on you and me To be here when she wakes up,
لأن هناك فتاة صغيرة بالأعلى تعتمد عليك وعلي لنكون هنا عندما تستيقض

She's a god and she's coming for us. So let's not be here when she knocks.
إنها خارقة وآتية إلينا إذاً , هيّا حتي لا نكون هنا عندما تدق

No, I want you guys here when she comes.
كلا، أريد أن تكونا هنا عندما تأتي

You've gotta be here when she comes out of her coma.
يجب أن تكون هنا عندما تفيق من غيبوبتها

I used to take her here when she was a kid.
لقد أعتدت أن أحضرها هنا عندما كانت طفله

So I figured I'd be here when she wakes up.
لذلك فكرت بأن أكون هنا عندما تستيقظ

I do not want to be here when she wakes up.
انا لا اريد ان اكون هنا عندما تستيقظ