"here with some" - Translation from English to Arabic

• هنا مع بعض

Come join us. I'm here with some of the gang.
تعال أنضم الينا انا هنا مع بعض من العصابة

Allow me also to say how delighted I am to share the podium here with some distinguished personalities.
كما أود أن أعرب عن مدى سروري لمشاركة المنصة هنا مع بعض الشخصيات المرموقة.

I am sure you are here with some grievance.
أنا واثق من أنك هنا مع بعض المظالم.

I should tell you that we are here with some folks from the N.I.H. and, uh, the white house.
علي أخبارك أنني هنا مع بعض الأشخاص من المعهد القومي والبيت الأبيض.

All those in favor of nerding it up here with some pie charts, say "Nay."
كل هؤلاء الذين يفضلون مراجعة الأمر ''هنا مع بعض المخططات، يقول ''كلا

I'm here with some friends for our annual fantasy draft.
انا هنا مع بعض الأصدقاء لمشروع الخيال السنوي

So, Jake, are you here with some new friends?
لذا، جايك، هل أنت هنا مع بعض الأصدقاء الجدّد؟

Because we're going to have a little meeting in here with some of the regular residents, to discuss a matter of grave urgency, which hasjust cropped up.
لأننا سنعقد اجتماعاً صغيراً هنا مع بعض النزلاء المعتادين لمناقشة مسألة غاية فى الأهمية ظهرت لتوها

I wasn't going to bring it in here with some Deadite.
لم أكن سأحضره إلى هنا مع بعض الموتى

Clients. I'm here with some clients.
عملاء , انا هنا مع بعض العملاء

Well, you guys' ll be out here with some of my frat brothers' guests.
أنتم ستبقون هنا مع بعض من ضيوف أصدقائي

I'm here with some people from work.
أنا هنا مع بعض الاشخاص من العمل.

No, uh, I'm here with some buddies from work...
لا , همم , أنا هنا مع بعض الأصدقاء

I'm spending the holiday here with some friends.
أقضي العطلة هنا مع بعض الأصدقاء

Say it from right here with some soul. Y"all.
قله من هنا مع بعض الروح المرحة

I'm your M.C., Han Lee, gonna get the crazy party started here with some dirty, racy jokes.
أنا هو مضيف الحفل، (هان لي) سأجعل الحفلة المجنونة تبدأ هنا مع بعض النكت القذرة

I'm actually here with some good news.
أنا فعلا هنا مع بعض الأخبار الجيدة.

There's only one thing left that we can do, and that's go out of here with some dignity.
‫و هو الخروج من هنا مع ‫بعض الكرامة

here with some VERY EXCITING NEWS.
هنا مع بعض الأخبار المثيرة جداً

It's all here with some personal things.
كل المال هنا مع بعض الاغراض الشخصيه