"hide me" - Translation from English to Arabic

• خبئني
• خبئيني
• إخفاء لي
• خبئنى
• إخفائي
• خبأني
• تخفي لي
• أخفيني
• اخفينى فى
• خبأيني
• أخفني
• أخفِني
• تخبأني

If you Hide me here, I'll give you a dollar a day.
خبئني هنا وسأعطيك دولاراً لليوم إليك أجرة أسبوع مقدّماً

Well, then Hide me in the back office.
حسناً, اذا خبئني في المكتب الخلفي

Mountains and hills... come and fall on me and Hide me from the heavy wrath of God!
تعالي و خبئيني من غضب الله العظيم

"Hide me somewhere in your heart"
"خبئيني بمكان ما في قلبك"

I want to stay with you...you could Hide me in your apartment.
أريد أن أبقى معك... هل يمكن أن إخفاء لي في شقتك.

Hide me, I beg you.
خبئنى, أتوسل اليك0

They were versatile, good for all seasons and could Hide me from the probing, late night questions
كانت متنوعة، جيدة لكل المواسم ويمكنها إخفائي من التحقيق وأسئلة الليلة الماضية

Please, Hide me in a truck!
رجاءً، خبئني بالشاحنة

"Hide me somewhere in your heart"
"خبئني بمكان ما في قلبك"

Hide me, Max.
خبئيني يا (ماكس)

Ugh, Hide me.
خبئيني.

Buckley, just Hide me, Hide me.
باكلي، مجرد إخفاء لي، إخفاء لي.

Hide me in your bedroom?
إخفاء لي في غرفة النوم الخاصة بك؟

♪ Please Hide me, Lord.
♪ الرجاء إخفاء لي يا رب.

Hide me. Hide me.
خبئنى

Hide me.
خبئنى

With your family and your friends, I'd kick your ass if you tried to Hide me from them.
مع عائلتكِ وأصدقائك, كنت سأضربكِ لو حاولتي إخفائي عنهم.

Hide me.
خبأني.

Here. Right here. Hide me.
هنا، هنا تماماً، أخفيني الجانب الآخر، بجنب، اذهبي، اذهبي

Come on, come on. Hide me somewhere deeper, somewhere really buried.
هيا , هيا اخفينى فى مكان اعمق بكثير

i daren't look at him. Hide me.
أنا لا أجرؤ على النظر إليه، خبأيني

Hide me, the police are after me.
أخفني , أن الشرطة تطاردني

Hide me... now.
أخفِني... الآن.

You got to Hide me. [sobbing] I don't want to die!
يجب أن تخبأني. لا أريد أن أموت!