Restructuring of the Ministry of Higher Education and Scientific Research | UN | إعادة هيكلة وزارة التعليم العالي والبحث العلمي. |
Source: Admissions Office, Ministry of Higher Education and Scientific Research. | UN | المصدر: مكتب القبول, وزارة التعليم العالي والبحث العلمي. |
Project manager, Gender Unit, Ministry of Higher Education and Scientific Research | UN | مدير مشروع، الوحدة الجنسانية، وزارة التعليم العالي والبحث العلمي |
With the Ministry of Higher Education and Scientific Research, it monitored girls who had embarked on higher-education studies. | UN | وتقوم مع وزارة التعليم العالي والبحث العلمي بمتابعة الفتيات اللائي شرعن في دراسات التعليم العالي. |
The development of education, Higher Education and Scientific Research in the Arab world | UN | تطوير التربية والتعليم العالي والبحث العلمي في الوطن العربي |
Source: Ministry of Higher Education and Scientific Research. | UN | المصدر: أخصائيين من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي. |
The Ministry of Higher Education and Scientific Research and Iraqi security and intelligence agencies were usually involved in the organization of foreign training. | UN | وكانت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي وجهاز الأمن العراقي والمخابرات العراقية هي التي كانت تتولى عادة تنظيم الدورات التدريبية في الخارج. |
The group then went to another site and reached the College of Science of Diyala University which belongs to the Ministry of Higher Education and Scientific Research. | UN | ثم انتقلت المجموعة إلى موقع آخر ووصلت إلى كلية العلوم التابعة لجامعة ديالي التابعة لوزارة التعليم العالي والبحث العلمي. |
It urges the member States to resolutely commit themselves to improving the education systems, particularly in the field of Higher Education and Scientific Research. | UN | وتحث الدول الأعضاء على الالتزام التزاما حازما بتحسين النظم التعليمية، لا سيما في مجالي التعليم العالي والبحث العلمي. |
1991-1992: Minister of National Education, in charge of Higher Education and Scientific Research. | UN | ١٩٩١-١٩٩٢ : وزير التعليم الوطني، مسؤول عن التعليم العالي والبحث العلمي. |
The Ministry of Higher Education and Scientific Research nevertheless desires to make progress in this area, finding support in the other area within its competence, namely, research. | UN | وتأمل وزيرة التعليم العالي والبحث العلمي مع ذلك إحراز تقدم في هذا المجال، وبوجه خاص مع الاستناد إلى ميدان آخر يدخل في اختصاصها، وهو البحث. |
Ministry of Higher Education and Scientific Research | UN | وزارة التعليم العالي والبحث العلمي |
Table 8 Students sent abroad by the Ministry of Higher Education and Scientific Research according to degree and sex for the school year 2005/2006 | UN | الطلبة المبعوثون من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي حسب الدرجة العلمية والنوع للعام الدراسي 2005/2006 |
In keeping with the provision of the Jordanian Constitution which guarantees education, the Ministry of Higher Education and Scientific Research regulates and oversees higher education in Jordan. | UN | تطبيقا لنص الدستور الأردني الذي ضمن التعليم تقوم وزارة التعليم العالي والبحث العلمي بتنظيم ورعاية التعليم العالي في الأردن. |
Ministry of Higher Education and Scientific Research | UN | وزارة التعليم العالي والبحث العلمي |
Ministry of Higher Education and Scientific Research | UN | وزارة التعليم العالي والبحث العلمي |
389. Today, 4.4 per cent of the budget is devoted to Higher Education and Scientific Research. | UN | 389- ويتمّ اليوم تخصيص نسبة 4.4 في المائة من الميزانية لمجال التعليم العالي والبحث العلمي. |
Ministry of Higher Education and Scientific Research, communication ref. 9/1/10530, 18 August 2009 | UN | كتاب وزارة التعليم العالي والبحث العلمي رقم 9/1/10530 تاريخ 18 آب/أغسطس 2009. |
Ministry of Higher Education and Scientific Research, communication ref. 8/2/14112, 5 November 2009 | UN | كتاب وزارة التعليم العالي والبحث العلمي رقم 8/2/14112 تاريخ 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 |
Ministry of Higher Education and Scientific Research, communication ref. 9/278, 5 January 2010 | UN | كتاب وزارة التعليم العالي والبحث العلمي رقم 9/278 تاريخ 5 كانون الثاني/2010. |
The development of education, Higher Education and Scientific Research in the Arab world | UN | تطوير التربية والتعليم العالي والبحث العلمي في الوطن العربي. |