"hills came under israeli artillery fire" - Translation from English to Arabic

    • لقصف مدفعي إسرائيلي
        
    • لقصف مدفعي اسرائيلي
        
    • لقصف إسرائيلي
        
    19 January 1998 At 1100 hours outlying areas of Arabsalim, Luwayzah, Jarju` and Ayn Bu Siwar and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN ١٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ ـ الساعة ٠٠/١١ تعرض خراج بلدات عربصاليم ـ اللويزة ـ جرجوع ـ عين بوسوار وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1100 hours outlying areas of Jba` and Kafr Fila and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٠٠/١١ تعرض خراج بلدتي جباع وكفر فيلا وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1430 hours outlying areas of Jba`, Ayn Bu Siwar and Jarju` and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٣٠/١٤ تعرض خراج بلدات جباع - عين بوسوار، جرجوع، وتلال مليتا وجبل صافر لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1250 hours outlying areas of Luwayzah and Jarju` and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN ٤/١/١٩٩٧ الساعة ٥٠/١٢ تعرض خراج بلدتي اللويزة وجرجوع وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 1630 hours outlying areas of Jba`, Ayn Bu Siwar and Ayn Qana and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٣٠/١٦ تعرض خراج بلدات جياع - عين بوسوار - عين قانا وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 0830 hours outlying areas of Jba`, Jarju`, Ayn Bu Siwar, Arabsalim and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٣٠/٨ تعرض خراج بلدات جباع - جرجوع - عين بوسوار - عربصاليم وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1230 hours outlying areas of Jba` and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. It stopped at 1400 hours. UN الساعة ٣٠/١٢ تعرض خراج بلدة جباع وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي وتوقف في الساعة ٠٠/١٤.
    At 1400 hours outlying areas of Arabsalim, Luwayzah, Jarju`, Ayn Bu Siwar and Jba` and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN ٩/٣/١٩٩٧ الساعة ٠٠/١٤ تعرض خراج بلدات عربصاليم - اللويزة - جرجوع - عين بوسوار - جباع وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1930 hours outlying areas of Jarju`, Arabsalim and Ayn Bu Siwar and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٣٠/١٩ تعرض خراج بلدات جرجوع - عربصاليم - عين بوسوار - وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1600 hours outlying areas of Ayn Bu Siwar, Jarju` and Arabsalim and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٠٠/١٦ تعرض خراج بلدات عين بوسوار - جرجوع - عربصاليم - وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1100 hours outlying areas of Jba`, Jarju`, Ayn Bu Siwar and Arabsalim and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٠٠/١١ تعرض خراج بلدات جباع وجرجوع وعين بوسوار وعربصاليم وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1020 hours outlying areas of Ayn Bu Siwar and Jarju` and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN ٧/٦/١٩٩٧ الساعة ٢٠/١٠ تعرض خراج بلدات عين بوسوار وجرجوع وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 2100 hours outlying areas of Arabsalim, Jarju`, Jba` and Ayn Bu Siwar and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٠٠/٢١ تعرض خراج بلدات عربصاليم - جرجوع - جباع - عين بوسوار وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 2230 hours outlying areas of Arabsalim, Jarju` and Ayn Bu Siwar and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٣٠/٢٢ تعرض خراج بلدات عربصاليم - جرجوع - عين بوسوار وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1800 hours outlying areas of Jba` and Ayn Bu Siwar and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN ٢٥/٧/١٩٩٧ الساعة ٠٠/١٨ تعرض خراج بلدات جباع - عين بوسوار - تلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1820 hours outlying areas of Jarju`, Ayn Bu Siwar and Luwayzah and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN ١٦/٨/١٩٩٧ الساعة ٢٠/١٨ تعرض خراج بلدات جرجوع - عين بوسوار - اللويزة وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 0800 hours outlying areas of Arabsalim and Jarju` and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN ١٧/٩/١٩٩٧ - الساعة ٠٠/٨ تعرض خراج بلدتي عربصاليم وجرجوع وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 0730 hours outlying areas of Jba`, Jarju`, Ayn Bu Siwar and Arabsalim and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. It recommenced at 0830 hours and finally halted at 1230 hours. UN ١٤/١/١٩٩٧ الساعة ٣٠/٧ تعرض خراج بلدات جباع - جرجوع - عين بوسوار - عربصاليم وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي اسرائيلي تجدد عند الساعة ٣٠/٨ من التاريخ ذاته، وتوقف عند الساعة ٣٠/١٢.
    At 1715 hours outlying areas of Arabsalim, Jarju` and Ayn Bu Siwar and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ١٥/١٧ تعرض خراج بلدات عربصاليم - جروجوع - عين بوسوار وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 2145 hours outlying areas of Arabsalim and Jarju` and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٤٥/٢١ تعرض خراج بلدتي عربصاليم وجرجوع وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 0600 hours outlying areas of Mlikh, Arabsalim, Jarju`, Ayn Bu Siwar and Luwayzah and the Jabal Safi and Mlita hills came under Israeli artillery fire. UN ١٩/٦/١٩٩٧ الساعة ٠٠/٦ تعرض خراج بلدات مليخ - عربصاليم - جرجوع - عين بوسوار - اللويزة وتلال جبل صافي ومليتا لقصف إسرائيلي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more