"him when i" - Translation from English to Arabic

• به عندما
• له عندما
• أجله عندما

I called him when I got home and Stella wasn't there.
اتصلت به عندما وَصلتُ إلى البيت وستيلا لم تكن هناك.

What's weird is, I only dream of him when I'm high.
ما هو غريب أني فقط أحلم به عندما أكون منتشية

I met him when I visited areas of fear, suffering, hunger and senseless violence.
لقد التقيت به عندما زرت مناطق الخوف والمعاناة والجوع والعنف الأخرق.

Good. I wrote a letter to the vice president. I want you to deliver it to him when I'm dead.
جيّد، كتبتُ رسالة إلى نائب الرئيس، أريدك أن تسلّمها له عندما أموت.

I LOST MY VIRGINITY TO him when I WAS 17, AND THAT WAS THAT.
لقد فقدت عذريتي له عندما كان عمري 17 سنة، وهذا كل شيء.

Your grandmother posted bond for him when I was laid up, so I wasn't tracking it.
أرسلت السندات من أجله عندما كنت مستلقيا, فلم أتعقب الأمر.

Look, tell him I have his two previous messages, and I'll get back to him when I can.
أنظر أخبريه أنني تلقيت رسالتيه السابقتين و سوف أعاود الاتصال به عندما أتمكن من ذلك

I called him when I thought we might be dealing with archaeological remains.
إتصلت به عندما ظننت أنّنا قد نتعامل مع بقايا أثرية.

I had no idea that you had a personal relationship with him when I did that.
لم أعرف أنكِ كنتِ على علاقة شخصية به عندما فعلت هذا

Recently when I called him when I were in GOA but he didn't answer
مؤخرا اتصلت به عندما كنت في غوا لكن لم يجب

I was gonna call him when I got to the office this morning
كنتُ سأتصل به عندما أذهب إلى المكتب هذا الصباح.

I'll be glad to be rid of him when I leave.
سأكون جد مسرورة ليكون خلاص به عندما أغادر

I should have called him when I got back into town.
كان يجب علي الاتصال به عندما جئت الى المدينه

I want to meet with him. When I'm back in two weeks.
أريد أن ألتقي به عندما أعود بعد إسبوعين.

And I sort of liked him when I found out he cheats on his taxes.
و أعجبت به عندما عرفت أنه يغش في الضرائب.

I found him when I was looking for Dennis.
لقد وجدت له عندما كنت أبحث عن دينيس.

You know, I-I-I told him, when I was thinking this. I know why you were running.
تعلم، قلت له عندما فكرت بهذا، أعلم سبب هروبكَ

I don't know. What did you say to him when I went to the bathroom?
لا أعرف, مالذي قلتيه له عندما ذهبت إلى الحمام؟

Oh, God, why didn't I squash him when I had the chance?
يا إلهي, لماذا لم I الاسكواش له عندما أتيحت لي فرصة؟

I told him when I finish my work out,
قلت له عندما انتهي من التمارين،