"him you" - Translation from English to Arabic

• له أنك
• له بأنك
• له انك
• له كنت
• له أنت
• له إنك
• له أن
• له أنكِ
• منه أنت
• له أنّك
• له بأنكِ
• له بأنّك
• سقط له
• له إنّك
• له انت

Pool man looking for you! I tell him you come soon.
رجل المسبح كان يبحث عنك قلت له أنك ستأتي قريباً

And I guess since you're helping him, you're one too.
و أخمن أنه منذ مساعدتك له أنك قاتل أيضاً.

So if you miss him, tell him you miss him.
لذلك ان اشتقت إليه، قل له بأنك اشتقت إليه

Tell him you do not trust me. Tell him I threatened you.
قل له انك لا تثق بى قل له اننى قمت بتهديدك

Have you considered you weren't lying to Walter when you told him you loved him?
هل اعتبرت كنت لا تكذب على والتر عندما قلت له كنت أحبته؟

You tell him you know me, he'll set you up.
أن تقول له أنت تعرفني، انه سوف تقوم بإعداد.

I told him you'd be happy to talk, but to give you a few days when you're feeling better.
قلت له إنك ستكون سعيدا بالتحدث إليه وطلبت منه أن يمهلك بضعة أيام حتى تتحسن

You must show him you are your own man, and king now.
يجب أن تظهر له أنك رجل صاحب قرار وأنك الملك الآن.

For one thing, you haven't told him you're no longer being paid to serve as his sober companion.
لشيء واحد، لم تكن قد قال له أنك لم تعد كونها المدفوعة لتكون بمثابة رفيقه الرصين.

Tell him you're in town and want to visit.
وتقول له أنك في البلدة وتريد التواصل معه

Oh, and be sure to tell him you knew none of this until right now.
وتأكد من أن تقول له أنك لم تعرف شيئًا من هذا ، حتى الآن

Eric, you told him you know who bullied Phoenix.
إيريك، قلت له أنك تعرف من الذي تنمر على فينيكس

And next time you talk to your fiancé, tell him you got your wish.
وفي المرة القادمة التي تتكلم بها لخطيبك قل له بأنك حصلت على امنيتك

You're gonna go see him. Tell him you need a job.
سوف تذهب أليه وتقول له بأنك تحتاج إلى وظيفة

If he yells at you, we'll tell him you got lost.
اذا كان يصرخ عليك، سوف تقول له انك ضعت علي

You were just trying to tell him you respect him.
انتي فقط تحاولين ان تقولي له انك تحترمينه حسناً

She's also gonna say that you were jealous of his mind your entire life, and when you found out that she left you for him, you were as jealous as a human being can be.
هي ايضا ستقول انك كنت غيورا جدا منه طيلة حياتك, و عندما اكتشفت انها تركتك له كنت في قمة الغيرة

Yeah, but if you tell him you're sick first and he freaks out, you might never have sex with him.
نعم، ولكن إذا كنت اقول له كنت المرضى الاول وانه النزوات، هل يمكن أبدا ممارسة الجنس معه.

But you told him you didn't think of him like that.
ولكن قلت له أنت لم التفكير به من هذا القبيل.

He didn't believe you when you told him you had no idea why I was in jail.
لم يصدقك عندما قلت له إنك لا تعرفين لم أنا في السجن

You're going to call him and tell him you have a potential buyer for the bombs.
ستتصل به، وتقول له أن لديك مشترٍ محتمل للقنابل

You need to go back to that dentist and tell him you're in serious pain.
يجب أن تعودي إلى طبيب الأسنان وتقولي له أنكِ تشعرين بألم شديد.

Has a past, like all you boys do, but... there's more to him you don't know.
لديه ماضٍ , مثلكم أنتم الشباب , لكن هناك الكثير منه أنت لا تعلمه أيًاً منها ليست جيدة

Now, you deserve a chance to show him you tried.
الآن، أنتِ تستحقّين فرصة لتظهري له أنّك حاولتِ

I'll tell him you call, asking about him every day, that you're pining for him.
سأقول له بأنكِ تتصلين وتسألين عنه كل يوم بأنكِ متلهفه له

I'll tell him you're a friend of mine, we used to date, and every once in a while, you call me just to have sex.
ما طبيعة علاقتنا؟ سأقول له بأنّك صديقتي، وأننا اعتدنا المواعدة و أنّك تطلبين أن أقيم معكِ علاقةً بين الحين و الآخر

You can fell him you're acting like a spoiled brat.
يمكنك سقط له أنت تتصرف مثل شقي مدلل.

Yeah, you can wait, but don't tell him you're waiting.
بلى, يمكنك الأنتظار ولكن لا تقولي له إنّك منتظرته.

To him, you'll always be this little French what's-her-name who left when the going got tough.
بالنسبة له انت سوف تبقين دائماً هذه الفرنسية ما اسمها والتي غادرت عندما تأزمت الاوضاع