No, sir, I never open his bags unless he asked me to. | Open Subtitles | كلا يا سيدي لا أفتح حقائبه إلا إذا طلب مني ذلك |
Got rid of, like, packed his bags, or got rid of, like, shot him and dumped him in the river? | Open Subtitles | التخلص كـ حزم حقائبه أو التخلص منه كـ الأطلاق عليه وألقاءه في النهر ؟ |
No, he doesn't need any help with his bags. | Open Subtitles | لا، فهو لا يحتاج أي مساعدة مع حقائبه |
Brage is packing his bags now . He is ready. | Open Subtitles | أنظري " براج " يحزم حقائبه الأن أنهُ جاهز |
You check his bags, but it's his face... his gestures that you're really watching. | Open Subtitles | تتفقد أغراضه, ولكن وجهه... وإيماءاته هي ما يُلفِتُك |
The bay harbor butcher used them to weigh his bags down. | Open Subtitles | استخدمها سفّاح مرفأ الخليج كثقل لإغراق أكياسه |
You take his horse and you go through his bags and you hurry up. | Open Subtitles | وفتشا حقائبه. وأسرعا ،أريد العودة إلى المدينة. |
- Dropped his bags. - No, I was here all night. Why? | Open Subtitles | و ألقى حقائبه لا, انا كنت هنا طيلة الليلة, لماذا؟ |
Otherwise he'll pack his bags, and he'll never come back. | Open Subtitles | و الا سوف يحمل حقائبه و يغادر و لن يعود أبدا |
But the thing is, his bags look a lot heavier checking in than checking out. | Open Subtitles | لكن شيئا ما حقائبه كانت أثقل بكثير عندما كان يدخل بها منها عندما يخرج |
But I saw that he packs his bags were on the front door. | Open Subtitles | وقد حزم حقائبه ووضعها جانب الباب الأمامي، |
He packs his bags, cuts all ties, he can no longer live among the people he knows. | Open Subtitles | ثُم يحزم حقائبه, يقطع علاقاته لم يعد يستطيع العيش بين من يعرفهم |
Better be faster than the guy can pack his bags and skip town. | Open Subtitles | من الأفضل أن يكون أسرع من حزم الرجل حقائبه ومغادرة البلاد. |
I would strongly advise your uncle to pack his bags. | Open Subtitles | انني انصح عمك بشدة ان يحزم حقائبه لأن اذا عثر عليه , سيشنق |
Dex packed his bags, said he didn't want to live a lie anymore. Drama queen. | Open Subtitles | ديكس حزم حقائبه يقول أنه لا يريد العيش في كذبة بعد الآن |
He's packed his bags, made his plans, his friends are waiting. | Open Subtitles | لقد حضر حقائبه وأتخذ قراره واصدقاؤه بإنتظاره |
Some Arab guy left his bags in the chairs downstairs and walked away. | Open Subtitles | مرحباً، هناك رجل عربي ترك حقائبه على مقعد بالأسفل و ابتعد بعدها. |
Yeah, well. If he had time to pack his bags, he probably would've taken this. | Open Subtitles | صحيح ، حسناً ، إن كان لديه وقت لحزم حقائبه فعلى الأرجح سيقوم بأخذ هذه معه |
He thought a lot packed up his bags and left. Without a word to anyone. | Open Subtitles | ومن ثم وضّب أغراضه وغادر .ولم ينبس بشفة |
- He's in the lobby, getting his bags. | Open Subtitles | إنه في البهو في الاسفل يجلب أغراضه |
The Butcher used them to weigh his bags down. | Open Subtitles | استخدمها سفّاح مرفأ الخليج كثقل لإغراق أكياسه |