See if you could I.d. old joe as one of his classmates. | Open Subtitles | أرى إذا كان يمكنك أن ترى صورة قديمه لجو كأحد زملائه |
I'll check the names of his classmates when he was there, see if anything happened. | Open Subtitles | سوف أتأكد من زملائه الذين كانوا معه فيما أذا حدث شيء ما |
Still, at least he defended his father, even though his classmates called him a murderer. | Open Subtitles | مع ذلك، ظل على الأقل يدافع عن أبيه بالرغم من أن زملائه قالوا عليه قاتلاً |
As for his classmates, his effect on them was almost hypnotic. | Open Subtitles | أما بالنسبة إلى رفاقه في الصف فتأثيره عليهم كان كبيراً جداً |
You should take a closer look at his classmates and professors. | Open Subtitles | يجب ان تلقي نظرة أقرب على زملاءه بالصف و على أساتذته |
And if any of his classmates ask, he got that fighting ninjas. | Open Subtitles | ،و إن سأل أي زملائه بالصف فهو أُصيب بهذا أثناء محاربة نينجا |
Three of his classmates were torn limb from limb the other night and he hasn't been seen since. | Open Subtitles | مُزّقت أوصال ثلاثة من زملائه .بالدراسة الليلة الماضية، ولم يرهُ أحد من حينها أرى أنّ لذلك علاقة مهمّة بالقضية. |
His teachers gave up on him, his classmates bullied him, | Open Subtitles | أساتذته تخلو عنه زملائه بالقسم يُضايقونه |
his classmates might notice this inappropriate behavior and tease him, which makes the boy incredibly angry. | Open Subtitles | زملائه بالصف قد يلاحظون هذا السلوك غير المناسب و يزعجونه مما يجعل الصبي غاضبا جدا |
No, please don't. If his classmates see me, he'll never live it down. | Open Subtitles | لا, أرجوكِ لاتفعلي.إذا شاهدني زملائه لن يستطيع العيش معهم |
Unlike most of his classmates, Mondain is starting to read and write. | Open Subtitles | خلافاً لمعظم زملائه بدأ موندان بالقراءة والكتابة |
Tony couldn't fathom the value of the kinds of paintings his classmates argued over, paintings imbued with artistry or ideology | Open Subtitles | طوني لم يفهم تماماً قيمة نوعية اللوحات التي كان زملائه ،يتجادلون حولها لوحات مشبعة بحسٍ فني أو بأيديولوجية ما |
But in a moment of anger, he could have hurt one of his classmates | Open Subtitles | لكن في أي لحظة غضب، ربما يؤذي أحد زملائه في الفصل. |
Only the Lovell's eldest son, Jay, is absent... as he holds vigil with his classmates... at the St. Johns Military Academy in Wisconsin. | Open Subtitles | الوحيد الغائب هو ابن لوفيل الأكبر حيث يوجد مع زملائه في أكاديمية سان جونز العسكرية في ويسكنسون |
Bring him to us in two minutes or I begin shooting his classmates. | Open Subtitles | وإلا بدأنا بإطلاق النار على زملائه |
Colin got cold feet and decided he couldn't go through with it alone, and he took himself out instead of his classmates. | Open Subtitles | كولين " تردد قليلاً " وقرر أنه لا يستطيع فعلها وحده وقتل نفسه بدلاً من زملائه |
Then I go and get the rest of his classmates back. | Open Subtitles | بعد ذلك سأذهب لإستعادة باقى زملائه. |
- I play this guy who kills his parents and goes into his school and offs 5 of his classmates. | Open Subtitles | -سألعب دور شخصٍ يقتل والديه ثمّ يذهب إلى المدرسة ويقتل خمسة من زملائه |
Keys drives a Mercedes-Benz while his classmates... teaches grammar to little knotheads. | Open Subtitles | كيز كا سابقاً لأوانه دراسياً بينما كان رفاقه التلاميذ... يتعلمون قواعد اللغة و بعض الكلمات. |
Myself, his teachers, his classmates. | Open Subtitles | لا أحد منا أنا أو المدرسين أو رفاقه |
Yesterday, some kid blew away his classmates with one of our KG-9s. | Open Subtitles | أمس طفل ما أطلق النيران على زملاءه في الفصل |
Six were his classmates, injured 12 others. | Open Subtitles | ستة منهم كانوا زملاءه و 12 اخرين اصيبوا |