Gave away his dog when he was caught shoplifting bubblegum. | Open Subtitles | وهبت كلبه عندما امسكت به يسرق لبانة من المتجر |
The Poochmore said he dropped his dog off at 7:30. | Open Subtitles | قال المركز أن ترك كلبه عند تمام الساعة 7: |
Look how she turns from the man walking his dog. | Open Subtitles | نعم.. أنظر كيف تدير وجهها للرجل الذي ينزه كلبه |
Was it Pavlov that conditioned his dog to lick his nuts? | Open Subtitles | هل كان بافلوف هو الذي درب كلبه ليلحس له خصيتيه |
After lunch. He said his dog was still lost. | Open Subtitles | بعد الغداء.لقد قال ان كلبته ما زالت ضائعة |
Some colleagues say Long walks his dog here every day | Open Subtitles | بعض الزملاء يقولون بانه يمشي كلبه كل يوم هنا |
Fortunately, a neighbour who was letting his dog shit in the frontyard heard the engine, broke a window and saved them. | Open Subtitles | لحسن الحظ , الجار الذي تـارك كلبه يتغوط في الفنـاء , سمـع صوت المحرك و كسـر النـافذه و أنقـذهـم |
Lives around here. Claimed he was out walking his dog. | Open Subtitles | يقيم بالجوار هنا يزعم انه كان بالخارج لتمشية كلبه |
Two years ago, she caught him with a dog walker who was walking his dog, if you know what I mean. | Open Subtitles | منذ سنتان ، قد ضبطته مع منزهة الكلاب و التي كانت تنزه كلبه ، إذا كنت تفهمي ما اعني |
We got a guy without a home in February in Chicago who just lost his dog, and you're gonna arrest him? | Open Subtitles | لدينا شخص بلا مأوى في فبراير في شيكاغو وقد فقد كلبه للتو, وأنت تعتقله مباشرة |
All because 20 years ago, some guy decided to bury his dog in the backyard. | Open Subtitles | وهذا كله لأنه منذ 20 سنة مضت قرر أحد الشبان دفن كلبه في الساحة الخلفية |
I got this asshole Darren Burke to get some from his dog, put it in a bag, then him and his friends dump it out in Pasha's locker. | Open Subtitles | طلبت من الاحمق دارين بروك ان يأتي ببعض براز كلبه وضعه بكيس وبعدها هو واصدقاءه وضعوه في خزانته باشا |
So he finds out his wife is alive, and the first thing he does is make sure his dog's okay? | Open Subtitles | اذا هو عرف ان زوجته على قيد الحياة وأول شيء يفعله هو التأكد من ان كلبه على ما يرام؟ |
♪ When I see a man chilling with his dog in the park ♪ | Open Subtitles | ♪ عندما أرى رجلا تقشعر لها الأبدان مع كلبه في حديقة ♪ |
Is it true even when the man lets his dog lick peanut butter off his tongue? | Open Subtitles | أهي صحيحة حتّى عندما يترك الرّجل كلبه يلعق زبدة الفول السّودانيّ من على لسانه؟ |
I had to tell my boy we were giving away his dog for good. | Open Subtitles | اضطرت للقول لابني بأننا سنتخلى عن كلبه للأبد |
His lawyer said she wouldn't even honor his last request to toss his dog tags in the ocean. | Open Subtitles | محاميه قال انها لن تقوم بتلبية طلبه الأخير ان يرمي قلادات كلبه في المحيط |
He made me sleep in a kennel with his dog when he went on vacation. | Open Subtitles | جعلني أنام في بيت كلبٍ مع كلبه عندما ذهب لقضاء إجازة. |
No, I think he was talking about his dog. | Open Subtitles | لا , أعتقد بأنه كان يتكلم بشأن كلبته |
Look, your father could have left his money to his dog. | Open Subtitles | انظري, يمكن لوالدك أن يترك جميع أمواله لكلبه |
Yeah, according to him, he was attacked by an assailant and his dog. | Open Subtitles | اجل , طبقا لاقواله فانه هوجم من مهاجم وكلبه |
I bet in Manila he took more care about his dog biscuits | Open Subtitles | أراهن أنه سيعتني في مانيلا أكثر بكلبه بدل إطعامه من البسكويت |
I feel like Beethoven when Charles Grodin finally accepted him as his dog. | Open Subtitles | (أشعر كما لوكنت (بيتهوفن" "عندما قَبِله أخيرا (شارلز غرودين) ككلبه |
And I would see it shrivelled. My best man is to meet his dog in the marketplace come morning. | Open Subtitles | و أنا سأراه يذبل, الإضل رجُل سيُقابل كلبهُ غداً في السُوق في الصباح |