"his ex-girlfriend" - Translation from English to Arabic

• صديقته السابقة
• خليلته السابقة
• حبيبته السابقة
• صديقته السابقه
• عشيقته السابقة

He saw this strange guy stalking and threatening his ex-girlfriend.
هو رأى هذا الرجل الغريب يطارد ويهدد صديقته السابقة

He thinks I slept with his ex-girlfriend and killed his fish.
انه يظن أني نمت مع صديقته السابقة و قتلت سمكته

He's going to meet his ex-girlfriend in New York
انه سيقابل صديقته السابقة في نيويورك .. لذا أصمتوا

His fingerprints were in the system because of a trespassing charge when he stalked his ex-girlfriend.
كانت بصماته موجودة في النظام بسبب تهمه تعدٍ على الممتلكات عندما تعقّب وطارد خليلته السابقة

Oh yeah sure, a nice romantic walk with with his ex-girlfriend. I'm gonna fuckin'kill him!
نعم نزهة رومانسية لطيفة مع حبيبته السابقة سوف أقتله

Oh, he's just unpacking his bags... in a cabin on Lake Michigan with his ex-girlfriend because we broke up.
''يفرغ أمتعته في كوخ عند بحيرة ''ميتشغن مع صديقته السابقة لأنّنا انفصلنا.

Why do we have to pay money to get a gift for his ex-girlfriend's unborn sperm bank baby?
لماذا يتوجب علينا الدفع لشراء هديّة لطفل صديقته السابقة مجهول الأب ؟

I sent him to go patch things up with his ex-girlfriend.
. ارسلته ليصلح ما بدر منه مع صديقته السابقة

Listen, I think his anxiety comes from his ex-girlfriend.
إسمع، أعتقد أن قلقه مصدره صديقته السابقة

But that someone should not be his ex-girlfriend's father.
ولكن ذلك الشخص لا يجب ان والد صديقته السابقة.

You know, the only remotely interesting thing is a restraining order against his ex-girlfriend because she threw a camera at him.
تعلم , أكثر شئ مثير للإعجاب أمر منع ضد صديقته السابقة

Listen,it was before my time. Well,he was on his way up until he got indicted for killing his ex-girlfriend.
حسنا، لقد كان في طريق النجاح حتى أصبح متهما بقتل صديقته السابقة

his ex-girlfriend. The one he really knows.
صديقته السابقة الفتاة الوحيدة التي أحبها بحق

People like his ex-girlfriend do.
الناس أمثال صديقته السابقة يبتلون.

He wants his ex-girlfriend to make our wedding cake. He set up a tasting at my house tomorrow.
يريد أن تعد خليلته السابقة كعكة زفافنا ولقد أعد جلسة تذوق في بيتي غدًا

He got that storage space at his ex-girlfriend's request.
لقد حجز ذلك المخزن بناءً على طلب خليلته السابقة.

He wants me to break into his ex-girlfriend's truck and steal a garage-door opener.
يُريدني أن أقتحم شاحنة خليلته السابقة وأسرق فاتح باب مرآب.

Adams said his ex-girlfriend was a yoga instructor.
أدامز قالت ان حبيبته السابقة كانت مدربة يوغا

Yeah, and he's cheating on her with his ex-girlfriend, and he invited that one to move in here.
أجل, وأيضاً يخدعها مع حبيبته السابقة ودعاها إلى الإنتقال إلى هنا

Actually, I just spoke with his ex-girlfriend.
في الحقيقة، لقد تحدثت مع حبيبته السابقة للتوّ

The cops, the Italians, the Russians, his high school metal shop teacher, his ex-girlfriend, two of my ex-girlfriends and Jimmy's father.
الشرطة , الإيطاليين , الروسيين ,و وكل زملائه بالمدرسة الثانوية والمدرسيين صديقته السابقه وصديقتي السابقة ووالد جيمي

See, Vince is working with his ex-girlfriend who's totally after him.
ترى , (فينس) يعمل مع عشيقته السابقة التي تريده تماما