"his own death" - Translation from English to Arabic

• موته
• وفاته
• لموته

Even the sheriff agreed, son. Walden was responsible for his own death.
حتى المأمور قال هذا يابني والدن هو من تسبب في موته

I just can't figure out why he would fake his own death.
لآ فقط لآ استطيع أن افهم لمآذآ يريد أن يزيف موته

A frustrated person may choose death as the only remedy of his predicament: his own death and the death of others.
والشخص اليائس قد يختار الموت بوصفه العلاج الوحيد لمحنته: موته وموت الآخرين.

He says my mother tried to kill him, so he faked his own death.
يقول أن والدتي حاولت قتله لذا قام بتزييف أمر وفاته

That's right and he hired me, well above my normal rate, to investigate his own death a full six weeks before it even happened.
هذا صحيح، ولقد قام بتعييني بمبلغ أعلى بكثير من معدلي الطبيعي للتحقيق في وفاته قبل ستة اسابيع من حدوثها

Presumably, he intended to survive the ruse and merely fake his own death.
افتراضيا انه اراد ان يبقي علي قيد الحياه بهذه الحيله ويزيف موته

Well, if these two aren't working together, this boy just signed his own death warrant.
،ما لم يكونا متعاونين فإن هذا الرجل قد وقع على وثيقة موته بيديه

Well, that sounds like bullshit. I mean, he obviously witnessed something big enough that made him want to fake his own death and leave his whole life behind, and you don't know shit about it?
حسناً هذا هراء , أنه واضح أنه لاحظ شيئاً بحجم كافي جعله يزيف موته ويترك حياته خلفه

little weasel. He--he faked his own death too, didn't he?
ذلك المحتال، زيّف موته أيضاً، أليس كذلك؟

So what happens if you find this guy who was ruthless enough to fake his own death and smart enough that nobody even realised it?
وماذا لو وجدت أنه رجل قاسي القلب ليزيف موته وذكي كي لا يلاحظه أحد ؟

Drew threw this fella out of a plane to fake his own death.
كلا أنظر لقد رمى شخص من الطائرة لتزييف موته

It's what drove him to fake his own death and go into hiding in the first place.
إنه ماجعله يزيف موته ويختفي بالمقام الأول

Who were so obsessed with the Phantom, that one faked his own death.
الذين كانوا بغاية الهوس بالشبح هو زور موته ..

I should get going. The freak who faked his own death can't also be late for math.
يجب أن أذهب، فالمسخ الذي زوّر موته لا يمكنه التأخّر عن محاضرة الحساب.

She was convinced that Michael killed his wife, faked his own death so he could take their son.
إنها مقتنعة أنه قتل زوجته وزيف موته ليأخذ الإبن

They can if he escaped from prison, if he faked his own death.
يمكنهم لو كان هاربا من السجن لو زيف موته

Knowing it would almost certainly mean his own death.
وهو يعلم أن هذا سيعنى فى الغالب موته

The guys who are helping Roberts fake his own death.
الرجال الذين يساعدون روبرتس وهمية وفاته.

He could have faked his own death, so he could plan these killings without being detected.
يمكنه تزييف وفاته. إذا يمكنه التخطيط لعمليات القتل هذه دون أن يُكتشف.

Alcohol was strictly forbidden following his surgery, which makes him liable for his own death.
الكحول كانت محظورة عليه بعد العملية التي أجراها ممّا يجعله مسؤلاً عن وفاته

He's at one with life yet willing to go happily to his own death.
وهو بحياة واحدة حتى الآن مصمم أن يذهب بسعادة لموته