"his sister's" - Translation from English to Arabic

• أخته
• شقيقته
• اخته

I've got officers headed to his home, his sister's club, everywhere.
فات الأوان، إذ أرسلت ضبّاطًا لبيته وملهى أخته ولكل مكان.

They're what prompted him to put his sister's brother-in-law and six of his cousins on the city payroll.
أنا واثق أنها ما وضعت أخواته و زوج أخته و ستة من أقاربه على مرتبات المدينة

I know how to ask him if his sister's over 18.
أعرف كيف أسأله إن كانت أخته أكبر من 18 عام

I wouldn't be surprised his sister's in on it.
لن استغرب أن تكون شقيقته مشتركة في الأمر.

He's punishing me. his sister's having a romance with a guitar player.
إنه يعاقبني ، لأن شقيقته على علاقة حب مع عازف جيتار

Gabe says his sister's being held by a Dr. Wilde.
جابريال يقول أن شقيقته محتجزة لدى دكتور يدعى وايلد

Pierre's just told me that his sister's to be married to a wool merchant, and a rich one at that.
بيبر اخبرني بأن اخته ستتزوج تاجر صوف محلي وغني ايضا

The charge sheet alleged that Hamal left his sister’s house at Itamar and headed into an olive grove where Zalmut was working.
وجاء في صحيفة الدعوى أن هامال غادر بيت أخته في إيتامار واتجه إلى بستان زيتون كان يعمل فيه الزلموط.

He pretends not to, but he ends up crawling into his sister's bed.
يتظاهر بعدم الخوف، لكنّه في النهاية يحبو لفراش أخته.

But he did take me to his sister's bedroom and show me her clothes.
ولكنه قد أخذني إلى غرفة نوم أخته وأراني ملابسها

Now, Billy may answer to a higher power, but his sister's pulling all the strings.
ربما أنه يتبع سلطةً أعلى , لكن أخته تجذب العلاقات سوف نكتشف ماذا تريد

Oh, well, his sister's appearing to him in the form of a guide, Doctor.
حسناً, ايها الطبيب لكن أخته تظهر له على شاكلة المرشد.

Elway wants to catch his sister's boyfriend fucking around on her, so I offered myself as bait so he'd get it done.
الوي يريد القبض على حبيب أخته وهو يعبث حولها لذلك قدمت نفسي كطعم حتى يستطيع امساكه

On top of that, he shared his obsession with his sister's killer with the world, so there's no shortage of people who know about his Achilles' heel.
على رأس ذلك فقد شارك اهتمامه بقاتل أخته حياته كلها لذا هناك الكثير من الناس

He managed to reach his sister's house, where he collapsed and was taken to al-Shifa hospital.
وتمكن من الوصول إلى منزل شقيقته حيث انهار، وجرى نقله إلى مستشفى الشفاء.

After a few days, the police came to his sister's home with a person from Naria.
وبعد أيام قليلة، جاء رجال الشرطة إلى منزل شقيقته ومعهم شخص من ناريا.

He was asked to take them to his sister's house, where they suspected that his younger brother would be.
وطلب الجنود منه اصطحابهم إلى منزل شقيقته حيث يشتبهون بوجود أخيه الأصغر.

You manipulated Caleb Hapstall into forcing his sister's confession.
يمكنك التلاعب كالب Hapstall إلى إجبار اعتراف شقيقته.

Julian Bowers asked me to his sister's coming out ball.
جوليان بورز اخبرتني عن قدوم اخته الى الحفل

We'll go and find Neil, his sister's boyfriend will fix it and your dad will be none the wiser.
سنذهب ونجد نيل صديق اخته سيصلحها0 و لن يفطن والدك لها و بما اننا قدنا اليوم كله للوصول الى هنا