He'll come home with his tail between his legs soon enough. | Open Subtitles | سوف يعود للمنزل جاراً ذيله بين رجليه في وقت قريب |
This guy would work his tail off for these acts. | Open Subtitles | هذا الرجل مستعد لتحريك ذيله من أجل هذه الأداءات |
That man would lose his tail if it wasn't attached. | Open Subtitles | هذا الرجل سوف يفقد ذيله اذا لم تكن موصله |
Arrived with his tail in the air, left with it hanging between his legs. | Open Subtitles | وصل و ذيله في الهواء غادر و هو بين ساقيه |
He flies up and down with his tail curled and lands on a suitable piece of vegetation. | Open Subtitles | يطير للأعلى والأسفل وذيله متكور تميهبطعلىقطعةنبات مناسب. |
That's why he's trying everything to get me off of his tail. | Open Subtitles | لهذا السبب يحاول القيام بكل شئ لكي يبعدني عن ذيله |
Or with one flop of his tail, he'll smash the boat and send us all to eternity. | Open Subtitles | أو بتخبط واحد من ذيله سيحطم القارب ويرسلنا جميعاً إلى دار الخلود |
They would strip him down in the street sing songs to his tail. | Open Subtitles | كانوا يعرّونه في قارعة الطريق ويغنون الأغاني الساخرة عن ذيله. |
So I tell them about Joey Fairy-Tail, and I offer them 50 cents for every kid who wants to see his tail. | Open Subtitles | على أي حال أخبرتهم عن جوي الجنّيّ, وعرضت عليهم خمسين بالمائة عن كل طفل, يريد أن يشاهد ذيله. |
Romance died andniceguyscomealone dark, with his tail in his hand | Open Subtitles | توفي الرومانسية والرجاللطيفةتأتيوحدها الظلام، مع ذيله في يده |
He doesn't like it when you grab his tail. | Open Subtitles | انه لا يحب ذلك عندما حاولت انتزاع ذيله |
But he only eats scraps and wags his tail all day. | Open Subtitles | لكنه فقط ياكل القمامة ويهز ذيله طوال اليوم |
Just one step at a time. Stay on his tail. Lets see where he takes us. | Open Subtitles | خطوة بخطوة، اتبع ذيله لنرى إلى أين سيأخذنا |
Okay. Soldier, set his tail on fire. | Open Subtitles | . حسناً ، ايها الجندي ، أشعل النار في ذيله |
It's the male and he's the one that's carrying the eggs, with rows and rows of them embedded in his tail. | Open Subtitles | هذا هو الذكر، وهو ما يحمل البيض في صفوف متراصّة مغروسة في ذيله. |
This male adds more of his wrist gland perfume to his tail. | Open Subtitles | يُضيف هذا الذكر المزيد من عِطر غدة معصمه على ذيله. |
his tail is short... and he doesn't have whiskers of any sort. | Open Subtitles | ذيله قصير ، وليس لديه أيّ شوارب من أيّ نوع |
His eyes aren't fiery. his tail isn't scaly. His whiskers aren't wiry. | Open Subtitles | عينيه ليست مشتعله ، و ذيله ليس قشرياً و شواربه ليست كـ السلك |
And then he swooshed his tail and we flew out over the waves, and over the rocks, and we landed safely on this little beach. | Open Subtitles | ثم بعد ذلك حرك ذيله و طرنا خارجا فوق الأمواج، وفوق الصخور، وهبطنا بأمان على هذا الشاطئ الصغير. |
Ears are nasty, his head is nasty, his legs are nasty, his tail's crooked. | Open Subtitles | أذناه متسختان, رأسة متسخ ساقاه متسختان وذيله متقوس |
We talked about this. Dad would be pissed if we put the feds on his tail. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن هذا سيغضب والدنا كثيرا إن وضعت الفدراليين في أثره |
He could run like the wind but his tail couldn't put out that fire. | Open Subtitles | يستطيع أن يجري كالريح ولكن لا يستطيع إطفاء النار التي علقك بذيله |