No wonder you wanted to jam it down his throat. | Open Subtitles | ولا عجب إذا كنت تريد أن التشويش عليه حنجرته. |
And then I stuff the crackers down his throat. | Open Subtitles | و عندئذ سأحشو هذه الحلوى المفرقعه فى حنجرته |
The coroner found half a ham sandwich stuffed down his throat. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي وجد نصف شطيرة لحم خنزير محشورة في حلقه. |
Robber had a knife at his throat, and then he didn't. | Open Subtitles | لص كان يهدده بسكينة في حلقه ثم أصبح لا يهدده |
There's no bruising or ligature marks on his throat. | Open Subtitles | ليس هناك كدمات أو علامات الربطة على رقبته. |
No, it's one thing to... convince a peasant that his Turkish neighbor wants to cut his throat, but there aren't any Turks here or Cetnics, or Ustascia. | Open Subtitles | هناك شيء واحد فقط, وهو أن يقنع الفلاح أن جاره التركي يريده أن يقتلع حنجرته لكن عليه أن يتأكد أنه ليس هناك أتراك آخرون |
Depends how long he kept kicking after his throat was slit. | Open Subtitles | يعتمد ذلك على طول استمراره في الركل بعد أن شقت حنجرته |
The buffalo caught him here, through his throat and the horn came out through his mouth and flung him before running away. | Open Subtitles | الجاموس إصطاده من هنا من خلال حنجرته وخرج القرن من فمه ثم رماه على الأرض قبل أن يفرّ هاربًا |
I could put my sword cane right through his throat and he wouldn't try to stop me. | Open Subtitles | بوسعي أن أضع نصلي في حنجرته ولن يحاول منعي. |
His body was found this morning in a field with his throat slit. | Open Subtitles | عثر على جثته صباح اليوم .في حقل مع شق حنجرته |
Poor soul, he'd been knocked silly and had his throat slit. | Open Subtitles | يالروحه المسكينة.. لابد وانه قد ضُرب بشدة, وقُطعت حنجرته |
Three teeth detached from his jawbone and lodged in his throat. | Open Subtitles | ثلاثة أسنان انفصلت عن عظم فكه و سقطت في حلقه |
One of the officials also allegedly placed his shoe into the mouth of Rajesh and urinated down his throat. | UN | وادعي أيضا أن أحد المسؤولين قد وضع حذاءه في فم راجيش وبال في حلقه. |
...by taking a cheese grater to his throat while giving him a bath. | Open Subtitles | عن طريق أدخال مبشرة الجبنة إلى حلقه بينما كان يستحم. |
Well, first you fatten him up with some youthful indiscretions, and then you slit his throat with a couple of covered-up drug charges. | Open Subtitles | حسنا بداية يجب أن تسمنه ببعض طيش الشباب وبعدها تقطع حلقه |
She cut his throat and then framed me so that her own son could take the throne. | Open Subtitles | هي قامت بقطع حلقه وإلفاق التهم إليً ليتمكن أبنها أن يعتلي العرش |
Nihat Isik, also of Turkish origin, who asked the police for identification, was pushed around, had a plastic bag put on his head to obstruct his breathing and had his throat clasped. | UN | وتعرض نيهات ايزيك التركي أيضاً، الذي طلب من أفراد المجموعة الافصاح عن هويتهم، للدفع والضرب ثم وضع كيس من البلاستيك على رأسه لمنعه من التنفس وأصيب بسحجات في رقبته. |
The next day police reportedly handed his body over to his family, telling them he had committed suicide by slicing his throat. | UN | وأفيد أن الشرطة سلمت جثته في اليوم التالي الى أسرته وأخبرتها انه انتحر بإحداث جرح في رقبته. |
One of them is said to have a long scar at his throat, where an inmate cut him. | UN | وقيل إن أحدهم كانت تظهر على رقبته ندبة طويلة في مكان طعنة أحد المساجين له. |
She told me one of your short coats tried to take her picture and you threatened to jam his cell down his throat. | Open Subtitles | أخبرتني أن أحد مساعديكِ حاول إلتقاط صورة لها, و هددتيه بأن تحشري الهاتف بحلقه |
Don't worry, he probably got a shrimp tail stuck in his throat. | Open Subtitles | لاتقلق ، ربما لديهِ ذيل قريدس ملتصقٌ في حنجرتهِ |
Someone had beaten him so terribly, he had a bruise on his throat the size of a baseball. | Open Subtitles | شخص ما ضَربَه لذا بشدة، كَانَ عِنْدَهُ a كدمة على حنجرتِه حجم a بيسبول. |
My step-mother had cut his throat and simply waited for me. | Open Subtitles | زوجته كانت قد نحرت عنقه وما كان عليها سوى انتظاري. |
Stop moving, or I'll cut his throat. | Open Subtitles | توقف عن الحركة وإلا سأقطعُ عُنقه |
Your father said nearly the same thing just before I slit his throat. | Open Subtitles | قال أبوك نفس الشيء بالتحديد تماماً قبل أن أشق حلقهُ. |
So I slit his throat with my pocketknife, with my navaja. | Open Subtitles | لذا حزرت حنجرتة بسكينة الجيب الخاصة بي. بالسكينة |
I'm gonna slit his throat and then disembowel him in the bathtub. | Open Subtitles | سَأَشقُّ حنجرتَه وأنزع أحشاءهُ في حوض الاستحمام |
We had a kind of little chat before I cut his throat. | Open Subtitles | تحدثنا قليلًا قبل أن أنحر عنقة |
My favorite kind of patient is unconscious on a table with a tube down his throat. | Open Subtitles | نوعي المفضل من المرضى, هو الفاقد للوعي على طاولة مع أنبوب موصول بحنجرته |
In my head, I've already slit his throat seven times. | Open Subtitles | في رأسي، لقد شق بالفعل له الحلق سبع مرات. |
Even trace amounts would've caused his throat to swell shut, resulting in asphyxiation. | Open Subtitles | حتى كميات ضئيلة يمكن ان تتسبب فى تورم يؤدى الى غلق الحنجرة مسبباً الاختناق |