"hit by a car" - Translation from English to Arabic

    • صدمته سيارة
        
    • صدمتها سيارة
        
    • صدمتني سيارة
        
    • على ضرب من قبل سيارة
        
    • تصدمه سيارة
        
    • صدمتك سيارة
        
    • صدمته سياره
        
    • صدمتها السياره
        
    • صدمتها سيّارة
        
    • ضرب بسيارة
        
    • صدم بسياره
        
    • صدم بواسطة سيارة
        
    • صدمت بالسيارة
        
    • صدمت سيارة
        
    • صدمتك سياره
        
    I NEED AN AMBULANCE. A GUY'S BEEN hit by a car. Open Subtitles إننيّ بإمس الحاجة لسيارة إسعاف رجل قد صدمته سيارة.
    He and his wife were hit by a car that crashed into their house. Open Subtitles ذكر يبلغ ثلاثين عام صدمته سيارة هو وزوجته سيارة اصطدمت بمنزلهم
    Nauf was 4 years old when she was hit by a car while crossing the street and was paralysed from the neck down. UN كانت نوف في الرابعة من عمرها عندما صدمتها سيارة وهي تعبر الطريق وقد أصيبت بالشلل من عنقها إلى أسفل.
    YES, I WAS hit by a car CROSSING THE STREET. Open Subtitles نعم، لقد صدمتني سيارة بينما كنت أعبر الشارع
    Same year, Grandpa had a heart attack, Robbie Schultz got hit by a car. Open Subtitles جدك يقول الهجوم القلب حين الحصول على ضرب من قبل سيارة.
    And now I hope he gets hit by a car and doesn't die, but his dick gets paralyzed. Open Subtitles أتمنى ان تصدمه سيارة و لا يموت و لكن يَنشَل قضيبه
    Hey, yöu just got hit by a car. Go to the hospital. Open Subtitles لقد صدمتك سيارة للتو، اذهب إلى المستشفى
    I asked your father what happened, he said your brother had got hit by a car. Open Subtitles سالت والدك ماللذي حدث قال بأن اخيك صدمته سيارة
    We had a dog before this one. A little black-and-white one. He got hit by a car. Open Subtitles كان لدينا كلبٌ قبل هذا، أسود مبيضٌ قليلاً، لقد صدمته سيارة.
    My poor dog must have run away and been hit by a car or truck. Open Subtitles لابد أن كلبي المسكين قد هرب و صدمته سيارة أو شاحنة
    There was this crazy young guy who tried to smuggle heroin into the country and he got hit by a car. Open Subtitles كان شاب معتوه حاول أن يهرب هيروين إلى البلد و صدمته سيارة.
    True you had a runner hit by a car while you were talking to him? Open Subtitles هل صحيح أن هارب صدمته سيارة بينما كنت تتحدث معه؟
    I'd still be a lowlife dirt bag if I wasn't hit by a car. Open Subtitles ان كنت لا تزال على الرعاع كيس الاوساخ لو لم أكن صدمته سيارة.
    Like she was walking one day and got hit by a car. Open Subtitles و كأنّها تمشي في أحد الأيام و صدمتها سيارة.
    I got hit by a car in high school, so I don't have to work. Open Subtitles صدمتني سيارة عندما كنت بالثانوية لذلك لا يتوجب علي أن أعمل
    So he got hit by a car. Open Subtitles حتى انه حصلت على ضرب من قبل سيارة.
    He didn't get hit by a car? Open Subtitles ماذا تعني ؟ , لم تصدمه سيارة ؟
    Yes. You were hit by a car. Open Subtitles أجل، لقد صدمتك سيارة
    After he got hit by a car he was left on the street for too long Open Subtitles بعد أن صدمته سياره تُرك فى الشارع لفتره طويله
    She's been hit by a car. You got to help her. Open Subtitles لقد صدمتها السياره يجب أن تساعدها
    Ten years ago, she died after being hit by a car that Andrew was driving. Open Subtitles قبل 10 سنوات ، ماتت .. "عندما صدمتها سيّارة والتي كان يقودها "أندرو
    A person halfway across the world knows the instant their loved one is hit by a car. Open Subtitles أن هناك شخص بالنصف الآخر من العالم . يعرف حقيقة أن الشخص الذي يحبه قد ضرب بسيارة
    Barret was hit by a car that sped away and the people in that car never even stopped to see if my son was okay, and I do not believe that you could be that callous. Open Subtitles باريت صدم بسياره هربت بعيدا والناس بتلك السياره لم يتوقفوا ابدا ليروا ان كان ابني على مايرام
    Do you think that maybe he could have been hit by a car? Open Subtitles هل تعتقد أنه ربما يكون صدم بواسطة سيارة ؟
    No, I got hit by a car. Open Subtitles لا ، لقد صدمت بالسيارة
    Then my little girl got hit by a car. Open Subtitles وبعدها صدمت سيارة طفلتي الصغيرة.
    -You get hit by a car, you don't even die. Open Subtitles فلو صدمتك سياره لا يجب أن تموت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more