Hitchcock's life is in danger. He has a wife, man. | Open Subtitles | حياة هيتشكوك في خطر, إن لديه زوجة يا رجل. |
I think this is the fine sentiment that Hitchcock's films evoke. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو الأمر الجميل الذي تستدعيه أفلام هيتشكوك |
What do directors like Hitchcock, Tarkovsky, Kieslowski, Lynch have in common? | Open Subtitles | ما الذي يشترك فيه مخرجون مثل هيتشكوك وتاركوفسكي وكيسلوفسكي ولينش؟ |
Could you stop kicking that thing for one minute, Hitchcock? | Open Subtitles | هل توقفت عن ركل هذا الشيء ؟ لدقيقة, هتشكوك |
From here you can see the whole of Monaco, Mr Hitchcock. | Open Subtitles | مِنْ هنا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى سيدة موناكو، سّيد هيتشوك. |
- I'll be, uh, Alfred Hitchcock just telling you what to do. | Open Subtitles | سأكون، اه، ألفريد هيتشكوك فقط أقول لك ما يجب القيام به. |
Hitchcock left his phone in the bathroom again, and guess what I found on it. | Open Subtitles | هيتشكوك نسي هاتفه بالحمام مره اخرى . وتوقعو ماذا وجدت فيه |
But this is a big case, and Hitchcock | Open Subtitles | لقد أخفقنا ولكن هذه قضية كبيرة و هيتشكوك |
fine, will you at least tell Hitchcock to go home? | Open Subtitles | حسناً , على الاقل هل بإمكانك الطلب من هيتشكوك الذهاب للمنزل |
good. Hitchcock and scully, update on your secret project? | Open Subtitles | هايمس , اطلق سراحه منذ اسبوعين جيد , هيتشكوك وسكالي التحديثات عن مشروعكم السري |
Because whoever takes this I.T. Job is gonna have to deal with Hitchcock asking how to log in to his email every single day forever. | Open Subtitles | لان , من سأخذ هذه الوظيفه سيتوجب عليه العمل مع هيتشكوك يسأله كيف يدخل إلى ايميله |
And for all you Hitchcock fans, here we are at Tippi Hedren's house. | Open Subtitles | ولكل معجبي هيتشكوك هآنحن ذا عند منزل تيبي هيدرن |
Psycho, 1960, directed by Alfred Hitchcock, starring Tony Perkins and Janet Leigh. | Open Subtitles | مختل عقلي فيلم عام 1960 من إخراج الفريد هيتشكوك بطولة توني بيركنز وجانيت لي |
Yeah, but this ain't Hitchcock, folks. | Open Subtitles | نعم,لكن هذا ليس من اعمال هيتشكوك يا جماعة |
But Hitchcock is definitely worth the 70-mile drive. | Open Subtitles | ولكن هيتشكوك هو بالتأكيد يستحق محرك الأقراص 70 ميل. |
Your problem is Hitchcock and Scully's frozen burritos? | Open Subtitles | مشكلتك هي سندويشات هيتشكوك وسكالي المجمدة؟ |
Looks like they're taking Hitchcock inside that building, and it looks like they're armed. | Open Subtitles | يبدو أنهم يأخذون هيتشكوك داخل المبنى, ويبدو أنهم مسلحون. |
Hitchcock, you once told me you could roll that chair anywhere. | Open Subtitles | هيتشكوك, أخبرتني مرة أنك تستطيع أن تذهب بهذا الكرسي إلى أي مكان |
Mr. Hitchcock, we're ready for you on the set. | Open Subtitles | سيد (هتشكوك)، نحنُ جاهزين. وننتظرك في موقع التصوير. |
That's where Hitchcock came in. | Open Subtitles | هنا عندما بدأ هتشكوك. |
Mr Hitchcock has agreed to be discreet. | Open Subtitles | السّيد هيتشوك وافقَ على أَنْ يَكُونَ رصين. |
Hitchcock and I are eating cake for dinner and watching a movie. | Open Subtitles | أنا وهيتشكوك نتناول كعكة على العشاء ونشاهد فيلما |
Uh, Hitchcock and I still haven't been chosen. | Open Subtitles | همم, هيشكوك وانا لم يخترنا أحد. |