"hope he" - Translation from English to Arabic

• آمل أنه
• نأمل أنه
• آمل انه
• نَتمنّى بأنّه
• أتمنى أن يكون
• أمل أنه
• أَتمنّى بأنّه
• نأمل انه
• أرجو أنّه
• آمل بأن
• أتمنى إنه
• أتمنى بأنه
• أتمنى له
• أمل إنه
• أمل انه

He went with God. I hope he's in Heaven, hopefully.
ذهب برعاية الله آمل أنه في السماء, متأملاً ذلك

I hope he doesn't harm the kid fearing our growing presence
آمل أنه لا يضر الطفل خوفا من وجودنا المتزايد

He was definitely here. Let's hope he still is.
هو بالتأكيد هنا دعنا نأمل أنه ما زال هنا

I hope he's not out courting some other queen.
. آمل انه ليس خارجاً ليغازل ملكةً أخرى

Let's just hope he knows how to follow directions.
دعنا فقط نَتمنّى بأنّه يَعْرفُ كَيفَ يَتْلي الإتّجاهاتَ.

I hope he doesn't think still of invading France.
أتمنى أن يكون توقف عن التفكير بغزو فرنسا.

Nothing. Just they've blacked out a bit of what he's written. I hope he's all right.
لا شيء, فقط أنهم حجبوا شيئاً مما كتبه, آمل أنه بخير.

Well, I hope he's not using it to look at me, considering I'm so monstrous.
حسنٌ، آمل أنه لا يستعملها للنظر إليّ، بإعتبار أنني قبيح جدا.

I hope he also told you that my help doesn't come cheap.
آمل أنه أخبركي أيضا أن مساعدتي ليست رخيصة

Oh, I certainly hope he isn't, because if so, he'll find himself in a trap.
آمل أنه لا يتقدم لأنه لو فعل سيجد نفسه في فخ

Well, let's hope he's on the run and not dead already.
حسنا، دعونا نأمل أنه على المدى وليس ميتا بالفعل.

Let's walk and hope he's happy. Hey, Yankee. Yankee!
دعنا نرحل و نأمل أنه سعيد لا تجعلني أرى أضواء سيارة

Well, let's hope he's as good at his job as he thinks he is.
حسنا , دعنا نأمل أنه جيد في عمله كما يعتقد

I only hope he doesn't try to take recognition for your work like Rontgen did to me.
انا آمل انه لا يحاول اخذ الفضل لعملك كما فعل رونتغن لعملي

Let's hope he didn't do anything stupid.
دعنا نَتمنّى بأنّه لَمْ يَعمَلُ أيّ شئُ غبيُ.

Well, I'm more than willing. I hope he will be too.
حسناً، أنا أكثر من راغب أتمنى أن يكون كذلك أيضاً

Let's find Barnett, hope he's not in a bad mood.
دعونا نجد بارنيت، أمل أنه ليس في مزاج سيئ.

I just hope he sticks with it this time.
أنا فقط أَتمنّى بأنّه يَلتصقُ مَعه هذا الوقتِ.

Well, let's hope he uses it for help and not for a wild goose chase.
حسنا، دعونا نأمل انه يستخدمه للحصول على المساعدة وليس لمطاردة أوزة برية.

Yeah, I... I just, I uh... I just hope he's found whatever it is he's looking for.
أرجو أنّه قد عثر على ضالّته كائنةً ما تكون

Still, I hope he can come see one of your games.
. لازلت آمل بأن يأتي مرة ليشاهد أحد مبارياتك

I hope he's dying a slow death, haunted by the memories of what he did.
أتمنى إنه يحظى بميته بطيئة تطاردة ذكريات ما إقترفه

A great sacrifice. I hope he was happy with his finale.
تضحية عظيمة - أتمنى بأنه كان سعيد بنهايته -

Tell the little guy I hope he feels better.
أخبري الرجل الصغير بأنّي أتمنى له الشفاء العاجل.

Uh, pardon me, mademoiselle, I, uh, hope he didn't disturb you.
معذرةً، يا سيدتي، أمل إنه لم يتسبب بإزعاجكِ.

I hope he's not stupid enough to have gone up there.
أمل انه ليس غبياً بما في الكفاية ان يصعد لهناك