"hopping" - Translation from English to Arabic

• القفز
• يقفز
• قفز
• برحلة سريعة
• القَفْز
• القافز

My new detail is a girl hopping off a swing?
بلدي تفاصيل جديدة هي فتاة القفز من على أرجوحة؟

What does Caitlin think of all this multiverse hopping?
ما راي كايتلين في موضوع القفز بين العالم ؟

You didn't really expect him to start hopping to once you got that stupid thing on his wrist, did you?
لم تتوقعي منه أن يبدأ القفز حالما وضعتِ ذلك الشيء الغبي حول رسغه، أليس كذلك؟

And then the next day, the frog is hopping by and it's her best friend... and you know, the tortoise is looking kind of pissed at the frog.
وفي اليوم التالي الضفدع كان يقفز في الجوار وهي صديقته المفضلة وانت تعلم ، السلحفاة

Right here I met this lovely Scandinavian couple that spotted the rabbit hopping up that path.
هنا إلتقيتُ بهذان الزوجان الإسكندنافيين وقد رصدا الأرنب يقفز لذلك الطريق.

Went over a fence in kind of a running, hopping, flying leap.
لقد ذهب فوق السياج بنوع من الحركات الغبية طار ثم قفز

Nothing to stop her hopping across the fence and making off across country.
لماذا ؟ لاشئ يمنعها من القفز عبر السياج, وتهرب الى المدينة

I told everyone 8:30, but stuff doesn't get really hopping until, like, 10:30, so you should come by.
قلت الجميع 8: 30، ولكن الاشياء لا تحصل حقا القفز حتى، مثل، 10:

He's fit enough for the physical demands of train hopping, or, "catching out, " as they call it.
انه بحالة بدنية لائقة كافية لمتطلبات القفز و اعتلاء القطارات او اللحاق بالقطار كما يسمونها

You have eight minutes to complete your body count. Would you quit hopping?
لديك 8 دقائق لاتمام العمليه توقف عن القفز

Oh, you might want to rethink that whole hopping ritual.
أنت ربما تحتاج لـ إعادة التفكير في تلك طقوس القفز كلها

Too young to be hopping around on a willow peg.
صغير جدا في انك تتمنى القفز على سيقان الصفصاف ولاتستطيع

And then I saw the last person in the world I wanted to see come hopping towards me.
ثم رأيت آخر شخص في العالم أردت أن أراه يقفز باتجاهي

Suddenly you come around, he's hopping out of planes and showing up to important meetings out of his mind?
يقفز من الطائرات ويحضر المواعيد منتشياً؟

Poor old Tubby, he's hopping mad.
يا لـ توبي العجوز المسكين, إنه يقفز بجنون.

- And one day, the frog is hopping by and it eats the tortoise's eggs.
-ويوماً ما كان يقفز في الجوار واكل بيض السلحفاة

Um, as it turns out, I guess I am just not the sort of person who is comfortable hopping into bed with virtual strangers.
أم، كما اتضح، أعتقد أنا فقط لا نوع الشخص من هو قفز مريحة الى السرير مع الغرباء الظاهري.

In this house there is no running, hopping or jumping.
في هذا المنزل قوانين ، لا قفز ولا مشاغبة ولا ركض

You're hopping the Streetcar Named Desire with Booth?
انت تقومين برحلة سريعة في حافلة ركاب اسمها الرغبة مع بوث؟

And once he's lost his leg and he goes hopping down the loony trail, he'll realize that his amputation solved nothing.
وعندما هو يُفْقَدُ ساقَه وهو يَذْهبُ القَفْز أسفل الأثرِ المجنونِ، هو سَيُدركُ بأنّ بترَه حَلَّ لا شيءَ.

He just loves hopping John. We had a real country dinner.
انه يحب جون القافز لقد حظينا بطعام ريفى حقيقى