"hot dogs" - Translation from English to Arabic

• النقانق
• نقانق
• هوت دوغ
• الكلاب الساخنة
• هوت دوج
• الهوت دوغ
• المقانق المقلية
• مقانق مقلية
• السجق
• سجق
• والكلاب الساخنة
• مقانق مقليةَ
• النقائق
• الهوت دوق
• هوت دوق

That woman goes through men like a speed eater downing hot dogs.
تلك المرأة تمرّ من خلال الرجال مثل آكل سريع ينخر النقانق

You know, you couldn't have picked a prettier day to win a year's supply of hot dogs.
أوا تعلمين, لن تستطيعي إختيار يوم أجمل من هذا للفوز بإمداد عام كامل من النقانق

I don't eat hot dogs for glory or money anymore.
لا أكل نقانق الكلاب لأجل المجد أو مالٍ أكثر.

Plus, they got beer and hot dogs. Let's go.
بالإضافة ، لديهم شراب و نقانق ، لنذهب

You keep feeding him raw hot dogs, he's gonna get sick.
إذا إستمريّت في إطعامه الـ"هوت دوغ"، سوّفَ يمرض بفعل هذا.

Never know that you have need a cup of hot dogs.
نعرف أبدا أن لديك بحاجة إلى كوب من الكلاب الساخنة.

And how did that not score you free hot dogs for life?
وكيف لم يوفر لكِ ذلك شطائر هوت دوج مجانية مدى الحياة؟

I'll wind up selling hot dogs on the street.
سينتهي بي الامر ببيع الهوت دوغ في الشارع

I don't even know what it is, I grew up in Cleveland, and we ate like hot dogs.
أنا لا أعرف حتى ما هو ، أنا كبرت في كليفلاند ونحن أكلنا مثل النقانق المقلية

Oh, I'm just glad you taste like hot dogs.
أنا سعيد جداً أن مذاقك يشبه مذاق النقانق

No, but I didn't know anything about hot dogs till today.
لا، لكنني لم أكن أعرف شيئا عن النقانق قبل اليوم

He was wondering if you boil hot dogs or fry them.
هو كان يتسائل اذا كان يقلي النقانق أو يحمصها ؟

hot dogs for lunch, side of fries, crumb cake.
النقانق على الغداء مع البطاطا المقليه, والكيك المحلى

Excuse me, worker, bring me a bucket of beers and four hot dogs.
اعذرني , ياعامل اعطني مجموعة من البيرة واربع فطائر نقانق

Was that the time we used our train money to buy hot dogs?
أكان ذلك عندما اشترينا نقانق بأموال تذاكر القطار؟

You know, chips and hot dogs and everything.
ولقد اكلنا كل هذا الطعام الغير صحي كما تعلمين.. نقانق وتشيبس وكل شيء

I could've eaten seven more hot dogs. I was just being calm.
كان بإمكاني أكل 7 شطائر هوت دوغ أكثر لكنني كنت أتصرف بهدوء

And then you brought up foot-long hot dogs, which was great.
وبعد ذلك جلبت الكلاب الساخنة المتوقفة، والتي كانت كبيرة.

Hey can I get 4 hot dogs and 3 chips for the girls?
‫أهلا ، هل يمكنني الحصول على 4 هوت دوج ‫و 3 بطاطس للفتيات؟

If you put cereal on hot dogs, it counts as breakfast.
إذا وضعتوا حبوب الإفطار على الهوت دوغ يعد وجبة الإفطار

Remember why we were eating hot dogs on the East Side?
تذكّري لِماذا نحن كُنّا نَأْكلُ المقانق المقلية على الجانبِ الشرقي؟

Well, you know, there's more to America than just hot dogs.
حَسناً، تَعْرفُ، هناك أكثر إلى أمريكا مِنْ فقط مقانق مقلية.

Okay, we've got hot dogs, baked beans, potato salad, marshmallows for s' mores,'cause it's not an indoor campout without those, right?
حسناً احضرنا السجق بقوليات مطهوة ، سلطة بطاطس ومزيد من الحلوى لإنه لن تكون حفلة داخلية من دون تلك الاشياء ، صحيح ؟

Oh, and one of those plastic hot dogs that squeak when you into them.
و لعبة بلاستيك على شكل سجق كبيره تصدر صوت عندما تقفز عليها

Macaroni and cheese and hot dogs.
المكرونة والجبن والكلاب الساخنة.

I can get you guys free hot dogs.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ عليك يُحرّرُ الرجالُ مقانق مقليةَ.

Will you start selling hot dogs by the road or will you become a janitor.
..هل ستبدأ بيبع النقائق على الطريق أم ستصبح حارس عقار..

Or I suppose you'll have to pick up hot dogs and buns.
وإلا سيكون عليك إحضار الهوت دوق والفطائر

Get your hot dogs here, get your hot dogs!
إشتر الـ"هوت دوق" خاصتك من هنا، إشتر الـ"هوت دوق" خاصتك