Actually, you know, maybe a hotel bar would be better. | Open Subtitles | في الحقيقة , كما تعلم , ربما حانة الفندق ستكون أفضل. |
Oh, which reminds me, guess who got kicked out of a hotel bar for making unwanted advances at the waitstaff? | Open Subtitles | و هذا يذكرني خمن من طرد من حانة الفندق لطلبه شيء غير مرغوب به من طاقم الخدم |
Then why are you here alone in a hotel bar on a Saturday night? | Open Subtitles | ثم لماذا أنت هنا وحيدا في حانة الفندق في ليلة السبت؟ |
Because he saw me at the hotel bar hanging out with Amazing Dick. | Open Subtitles | لأنه رآني في بار الفندق شنقا مع مذهلة ديك. |
Should we at least go down to the hotel bar and confirm she did the show? | Open Subtitles | هل ينبغي لنا أن ما لا يقل عن النزول إلى بار الفندق وتؤكد انها لم تظهر؟ |
If we were married, you wouldn't find me flirting with another woman in a hotel bar. | Open Subtitles | لو كنا متزوجين لن تجديني أغازل إمرأة أخرى في حانة فندق |
Lots of notes on cocktail napkins from the hotel bar. | Open Subtitles | الكثير من الملاحظات على مناديل المشروبات الخاصة بحانة الفندق |
I think I met someone of that name at a hotel bar in Geneva. | Open Subtitles | أعتقد أنى قابلت شخصا يحمل هذا الاسم فى حانه بار فندق فى جينيفا |
Then one night, it was just the two of us at this shitty hotel bar. | Open Subtitles | ثم في أحد الليالي ، كنا أنا وهي في حانة الفندق الكئيبة |
Tell them to meet me in the hotel bar after the gig. | Open Subtitles | أخبرهم أن يقابلوني في حانة الفندق بعد الحفلة. |
And one night she shows up at the hotel bar. | Open Subtitles | وفى ليلة من الليالى جاءت إلى حانة الفندق |
He confessed to having a few drinks at the hotel bar and misplaced his credentials for approximately 20 minutes. | Open Subtitles | لقد اعترف ان تناول بعض الاشربة في حانة الفندق واضاع بطاقة تعريفه لحوالي 20 دقيقة |
When I owe a man a drink, I owe a man a drink, and we're not getting it at the hotel bar. | Open Subtitles | حين أدين لشخص بشراب فإن الأمر مختلف لذا حانة الفندق لن تفي بالغرض أتفهمني؟ |
Everyone meet in the hotel bar at 7:00. | Open Subtitles | ليجتمع الجميع في حانة الفندق في الساعة السابعة |
I could hear your alarm all the way from the hotel bar. | Open Subtitles | يمكنني أن أسمع جرس إنذارك طول الطريق من حانة الفندق |
I just picked up a complete stranger in a hotel bar and he's in the bathroom right now, possibly doing drugs. | Open Subtitles | لقد اخذت رجلا غريبا من بار الفندق وهو الآن في الحمام يستعمل المخدرات غالبا |
No, that was just a handy in a hotel bar. | Open Subtitles | لا، كان ذلك مجرد مفيد في بار الفندق. |
Why don't you meet me in the hotel bar | Open Subtitles | لماذا لا تقابلني في بار الفندق ؟ |
The man named Charleston that you met four months and 1, 000 years ago in a hotel bar in Jodhpur is dead. | Open Subtitles | الرجل الذي قابلته و يُدعى تشارلستون قبل أربعة أشهر و ألف سنة في حانة فندق جودبور , قد مات |
Calleigh and I met her at the Ciel Bleu hotel bar today. | Open Subtitles | كالي وأنا قابلناها في حانة فندق سيل بلو اليوم. |
We were scheduled to do that at the hotel bar last night. | Open Subtitles | و حددنا ذلك اللقاء بحانة الفندق الليلة الماضية |
We met at a hotel bar and he bought me one quick drink, and he took me upstairs. | Open Subtitles | لقد التقينا في بار فندق واشترى لي مشروب سريعًا وأخذني على السلالم |