"how'd you like to" - Translation from English to Arabic

• ما رأيك أن
• ما رأيك بأن
• هل تحب أن
• ما رأيك في أن
• كيف تريد أن
• ما رأيك ان

How'd you like to be our new customer services supervisor?
ما رأيك أن تكون مشرف خدمات زبائننا الجديد؟

How'd you like to come for a ride with me sometime?
ما رأيك أن تأتي معي في نزهة في وقتٍ ما؟

Well, How'd you like to help me make a demo to send them?
حسناً، ما رأيك أن تساعديني في صنع عرض تجريبي لأرسله لهم؟

How'd you like to earn a little extra credit before you do?
ما رأيك بأن تحصلين على بعض العرفان قبل أن تتخرجي؟

How'd you like to be on the front page of the New York Times?
هل تحب أن تكون في الصفحة الأولى في الـ نيويورك تايمز ؟

Enright sat right in our kitchen and said, "How'd you like to make $25,000?"
(إينرايت) جلس في مطبخنا، وقال لي ما رأيك في أن تكسب 25 ألفاً ؟

Hey, How'd you like to come back to Miami?
مهلا، كيف تريد أن أعود إلى ميامي؟

Hey, baby, How'd you like to share a pair of skates?
مرحباً .. حلوتي ما رأيك أن نتشارك في زوج من الزلاجات؟

Tell me something, Sindy, How'd you like to come down here and get naked for us?
سيندي ما رأيك أن تأتي هنا وتتعري من أجلنا؟

How'd you like to return the favor by, say, uh, baby-sitting tonight?
ما رأيك أن تردي المعروف عن طريق فلنقل ، حضانة الأطفال الليلة ؟

You got him excited about the script, How'd you like to break that news to him?
جعلته متحمس للسيناريو ما رأيك أن تزف الأخبار أليه؟

Hey, kid, How'd you like to earn 10,000 francs?
أنت يا فتى، ما رأيك أن تكسب 10,000 فرنك؟

How'd you like to rent it out for our honeymoon?
ما رأيك أن نستأجره لقضاء شهر العسل ؟

How'd you like to earn more than just a gold coin?
ما رأيك أن تكسب أكثر من عملات ذهبية؟

So How'd you like to be chief of police?
ما رأيك أن تصبح قائدًا للشرطة؟

How'd you like to be played by John Goodman?
ما رأيك أن يلعب دورك الممثل (جون غودمان)؟

How'd you like to stay and have a glass of wine before you go?
. ما رأيك بأن تبقي. وتشربين قدحاً من الخمر قبل أن تذهبين؟

Hey, Danny... How'd you like to go flying?
هاي , داني داني , ما رأيك بأن نذهب برحلة بالطائرة؟

How'd you like to be married to something like that?
هل تحب أن تكون متزوجا من شيء كهذا؟

How'd you like to be the new Chong?
هل تحب أن تصبح (تشونغ) الجديد ؟

How'd you like to go home?
ما رأيك في أن تعودوا للبيت؟

How'd you like to buy your school records?
كيف تريد أن تبتاع سجلاتك المدرسية؟

Ernesto, How'd you like to try your hand at ushering next week?
ايرنستو , ما رأيك ان تجرب تكون حاجب هذا الاسبوع؟