"how's life" - Translation from English to Arabic

    • كيف هي الحياة
        
    • كيف الحياة
        
    • كيف حال الحياة
        
    • هكذا الحياة
        
    • هكذا حياة
        
    • كيف حياتك
        
    • كيف تسير الحياة
        
    • كيف هي حياتك
        
    How's life across the pond? Open Subtitles كيف هي الحياة في الجهة الثنية من المحيط؟
    So, How's life for the nearly retired corporate sellout? Open Subtitles اذا , كيف هي الحياة مع من اقترب من مرحلة التقاعد ؟
    Been awhile. How's life as a civilian? Open Subtitles مضت فترة لم أراك فيها، كيف هي الحياة كمدني؟
    How's life in Lincoln Nebraska, Jim? Open Subtitles كيف الحياة في لينكولن نبراسكا، جيم؟
    How's life in the future, Bro? Open Subtitles كيف الحياة المستقبلية، يا أخي؟
    Ah. there you are, Angel Bob. How's life? Open Subtitles ها أنت ذا أيها الملاك بوب كيف حال الحياة معك ؟
    So, How's life in Squad 6? Open Subtitles إذن، كيف هي الحياة في الفرقة 6؟
    How's life in a bigger prison Oh Daesu? Open Subtitles كيف هي الحياة في سجن أكبر أوه دايسو؟
    How's, How's life after Patty Hewes? Open Subtitles هاي كيف هي الحياة من بعد باتي هيوز ؟
    How's life in the Pentagon,Mitch? Open Subtitles كيف هي الحياة في البنتاغون , ميتش؟
    She is. How about you, How's life in the man cave? Open Subtitles وماذا عنك, كيف هي الحياة في كهف الرجال؟
    So, How's life in suicide watch? Open Subtitles لذلك، كيف هي الحياة في ساعة الانتحار؟
    So, Charlotte... How's life in Paris? Open Subtitles شارلوت كيف هي الحياة في باريس؟
    So, How's life in the trenches? Open Subtitles إذاً ، كيف هي الحياة في ترنشيس
    How's life on the outside? Open Subtitles ؟ كيف هي الحياة بالخارج
    So How's life in the small city? Open Subtitles إذاً، كيف الحياة في البلدة الصغيرة؟
    - How's life in Mystic Falls without any hybrids? Open Subtitles كيف الحياة في (ميستك فولز) من دون الهجائن؟
    How's life in the fast lane? Open Subtitles كيف الحياة في الخط السريع؟
    How's life? Open Subtitles كيف حال الحياة ؟
    Well, How's life in Blue Bay with the rich and shameless? Open Subtitles حَسناً، هكذا الحياة في الخليجِ الأزرقِ بالغنيِ والوقحِ؟
    So, How's life in San Francisco? Open Subtitles لذا، هكذا حياة في سان فرانسيسكو؟
    So, How's life as a big-shot Raven superstar? Open Subtitles كيف حياتك كنجم سوبر بفريق (الرايفينز) ؟
    How's life, Head Girl? Open Subtitles كيف تسير الحياة معكِ, يا رئيسة الطالبات؟
    How's life, sheriff? Open Subtitles كيف هي حياتك أيها المأمور؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more