| How's your back? | Open Subtitles | كيف حال ظهرك ؟ جيد |
| How's your back, honey? | Open Subtitles | كيف حال ظهرك ياعزيزي ؟ |
| How's your back, Nora? | Open Subtitles | كيف حال ظهرك , نورا ؟ |
| How's your back? | Open Subtitles | كيف هو حال ظهرك ؟ |
| All right, stop, stop. How's your back? | Open Subtitles | حسنا ً , توقفي , توقفي , كيف هو ظهرك ؟ |
| Looking good, Tom. How's your back? | Open Subtitles | تبدو بخير ,(توم) ,كيف حال ظهرك ؟ |
| So How's your back, Esther? | Open Subtitles | -إذًا كيف حال ظهرك يا (إيستر ). |
| How's your back? | Open Subtitles | كيف حال ظهرك |
| How's your back, Mr. Hearst? | Open Subtitles | كيف حال ظهرك ؟ |
| How's your back? | Open Subtitles | كيف حال ظهرك ؟ |
| - How's your back? | Open Subtitles | كيف حال ظهرك |
| - How's your back today? | Open Subtitles | كيف هو ظهرك اليوم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 