"how about this one" - Translation from English to Arabic

    • ماذا عن هذا
        
    • ماذا عن هذه
        
    • ما رأيك بهذه
        
    • وماذا عن هذه
        
    • ما رأيك في هذا
        
    • ماذا عَنْ هذا
        
    Speaking of places, How about this one? Open Subtitles بالتحدث عن الأماكن.. ماذا عن هذا المكان؟
    Oops, How about this one next? Open Subtitles عفوا ، ماذا عن هذا واحد بعد ذلك؟
    No, obviously. Okay, How about this one? Open Subtitles كلا, ذلك واضح حسناً, ماذا عن هذا ؟
    You're gonna get that on the walk home. How about this one? Open Subtitles سوف تفهمونها في طريقكم للمنزل ماذا عن هذه ؟
    Okay, How about this one. All right, we get like... PUCK: Open Subtitles حسنا , ماذا عن هذه الجميع يعلم بأن هذا سيعود إلي
    How about this one here? Open Subtitles ما رأيك بهذه هنا؟
    Seems a perfectly valid explanation, but How about this one? Open Subtitles يبدو وانه تفسير كامل ولكن ماذا عن هذا
    God, you're so smart. How about this one? Open Subtitles يا إلهي , أنتِ ذكية جداً ماذا عن هذا ؟
    Oh, how about this one: Open Subtitles أوه، ماذا عن هذا
    How about this one? Open Subtitles ماذا عن هذا الشخص ؟
    How about this one? Open Subtitles ماذا عن هذا واحد؟
    How about this one? Open Subtitles ماذا عن هذا واحد؟
    How about this one? We didn't hit it. Open Subtitles ماذا عن هذا ، لم نأت إلى هنا
    Hey, How about this one? It says so in the script! Open Subtitles ماذا عن هذا انه مذكور فى النص
    Sure. How about this one? Open Subtitles بالتأكيد، ماذا عن هذه المائدة؟
    How about this one? Open Subtitles ماذا عن هذه ؟ ــ آه نعم تبدو نظيفه.
    - Yeah. - All right, How about this one? Open Subtitles حسناً, ماذا عن هذه
    Or How about this one? Open Subtitles أو ماذا عن هذه ؟
    All right, How about this one? Open Subtitles حسناً، ماذا عن هذه الندبة؟
    Okay, How about this one? Open Subtitles حسناً، ما رأيك بهذه الخطوة؟
    Okay, How about this one? Open Subtitles حسناً , وماذا عن هذه ؟
    Hey, man. How about this one? Open Subtitles ما رأيك في هذا الكلب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more